بروسکە

فەرهەنگۆک

وشە تەکنیکییەکانی ناو هەواڵەکان، بە کوردیی سادە. لە ناو هەواڵیشدا لەسەر هەر وشەیەکی خاڵدار لێبدە.

٤٠٠ وشە

هەموو وشەکان بە ڕیزی ئەلفبێ

گرافیک و وێنە٨١ وشە

4K

وێنە بە قەبارەی 3840×2160 پیکسڵ، واتە چوار ئەوەندەی Full HD. کارتی گرافیکی بەهێزی دەوێت.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
8K

وێنەیەک بە نزیکەی 7,680 لە 4,320 پیکسڵ، چوار هێندەی 4K. بۆ ڤیدیۆی پیشەیی بەکاردێت، و دەستکاریکردنی کارتێکی بەهێز و میمۆریی زۆری دەوێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
12V-2×6

پۆرتی کارەبای کارتە گرافیکە بەهێزە نوێیەکان. تا 600W دەگوازێتەوە. ئەگەر بە تەواوی نەچێتە ناوەوە، لەوانەیە گەرم ببێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Adreno

ناوی کارتی گرافیکی ناو چیپەکانی Snapdragon ی Qualcomm، بۆ مۆبایل و ئامێری دەستی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
anti-aliasing

لووسکردنی لێوارە ددانەدارەکانی شێوەکان لە یاریدا. جۆری زۆری هەیە؛ TAA باوترینە، و DLAA ی NVIDIA بە ژیریی دەستکرد ئەم کارە دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Anti-Lag

تەکنەلۆژیای AMD بۆ کەمکردنەوەی دواکەوتن لە نێوان کرتەکردن و شاشەدا، وەک Reflex ی NVIDIA.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
ARAugmented Reality

واقیعی زیادکراو: زانیاری و وێنە دەخرێتە سەر ئەو جیهانەی بە چاوی خۆت دەیبینیت، بە چاویلکە یان بە کامێرای تەلەفۆن، بەبێ ئەوەی جیهانی ڕاستەقینە بشارێتەوە. جیاوازە لە VR کە هەموو بینینەکەت دەگرێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Arc

ناوی کارتە گرافیکییەکانی Intel، هەم کارتی جیا (وەک Arc B580) و هەم گرافیکی ناو پرۆسێسەرە نوێکانی. زۆرجار هەرزانترن لە کارتەکانی NVIDIA و AMD.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Battlemage

ناوی نەوەی دووەمی کارتە گرافیکەکانی Intel Arc (Xe2)، وەک زنجیرەی B. گەورەترین چیپەکەی بۆ کارتە پیشەییەکانی Arc Pro B70 بەکارهات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Blackwell

ناوی نەوەی ئێستای دیزاینی چیپەکانی NVIDIA، هەم بۆ کارتەکانی RTX 50 و هەم بۆ چیپە گەورەکانی داتاسەنتەر.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
blower

جۆرێک ساردکەرەوەی کارتی گرافیک بە یەک پانکە کە هەوای گەرم ڕاستەوخۆ لە پشتی کەیسەوە دەکاتە دەرەوە. بۆ دانانی چەند کارتێک لە تەنیشت یەک باشە، بەڵام دەنگی زیاترە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
CUDA

ئامرازەکانی NVIDIA بۆ ئەوەی کارتی گرافیک بۆ کاری تریش جگە لە وێنە بەکاربێت، وەک ژیریی دەستکرد. لە کارتەکانی NVIDIA دا، «CUDA core» ناوی یەکە بچووکەکانی ژمێریارییە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
dGPUdiscrete GPU

کارتی گرافیکی جیا، کە چیپ و میمۆریی خۆی هەیە، بە پێچەوانەی گرافیکی ناو پرۆسێسەر (iGPU). بۆ یاری بەهێزترە، بەڵام کارەبای زیاتر دەخوات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
DirectX

کۆمەڵە ئامرازێکی Microsoft کە یارییەکان بۆ قسەکردن لەگەڵ کارتی گرافیک لە ویندۆزدا بەکاری دەهێنن. DirectX 12 نوێترین وەشانە، و Vulkan جێگرەوەیەکی کراوەیە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
DisplayPort

پۆرتی وێنەی کۆمپیوتەر، بە تایبەتی بۆ مۆنیتەری یاری بە Hz ی بەرز. لەسەر کارتی گرافیکەکان لە تەنیشت HDMI هەیە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
DLAADeep Learning Anti-Aliasing

لقێکی DLSS ی NVIDIA کە وێنە گەورە ناکات، بەڵکو تەنیا لێوارە ددانەدارەکانی شێوەکان لووس دەکات بە ژیریی دەستکرد. جوانترین وێنە دەدات، بەڵام FPS زیاد ناکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
DLSSDeep Learning Super Sampling

تەکنەلۆژیایەکی NVIDIA: یاری بە قەبارەیەکی بچووکتر دروست دەکرێت و ژیریی دەستکرد وێنەکە گەورە دەکاتەوە. بەم شێوەیە FPS زیاد دەکات.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
driver

درایڤەر: ئەو بەرنامەیەی وا دەکات ویندۆز و یارییەکان لەگەڵ پارچەیەک، بەتایبەتی کارتی گرافیک، کار بکەن. درایڤەری نوێ زۆرجار خێرایی زیاد دەکات و هەڵە چاک دەکات.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
eGPUexternal GPU

کارتی گرافیکی دەرەکی: کارتێک لە ناو سندووقێکی جیادا کە بە Thunderbolt یان USB4 بە لاپتۆپەوە دەبەسترێت تا هێزی گرافیکی زیاد بکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
foldable

تەلەفۆنی نووشتاوە: تەلەفۆنێک کە شاشەکەی دەنووشتێتەوە، بۆیە کراوەیی وەک تابلێت گەورەیە و داخراوی دەچێتە ناو گیرفان. شاشە و بڕگەی نووشتانەوەکەی گران و ناسکترن لە تەلەفۆنی ئاسایی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Founders Edition

ئەو کارتە گرافیکانەی NVIDIA خۆی دروستیان دەکات و بە نرخی فەرمی دەیانفرۆشێت. زۆربەی کارتەکانی بازاڕ دروستکەرانی وەک ASUS و MSI دروستیان دەکەن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
FPSFrames Per Second

ژمارەی ئەو وێنانەی لە یەک چرکەدا نیشان دەدرێن. هەتا زیاتر بێت، یاری نەرمتر دەبینرێت. 60 بە باش دادەنرێت.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
Frame Generation

دروستکردنی فرەیمی زیادە بە ژیریی دەستکرد لە نێوان دوو فرەیمی ڕاستەقینەدا، تا جووڵەی یاری نەرمتر ببینرێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
frame time

ئەو کاتەی هەر وێنەیەک دەخایەنێت، بە ملی چرکە. لە 60 FPS نزیکەی 16.7ms. ئەگەر frame time ناجێگیر بێت، یارییەکە دەلەرزێت تەنانەت ئەگەر تێکڕای FPS بەرز بێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
FreeSync

وەشانی AMD ی هەمان بیرۆکەی G-SYNC: شاشەکە Hz ی خۆی لەگەڵ FPS ی یارییەکە دەگونجێنێت. زۆربەی شاشە نوێکان پشتگیریی دەکەن، و زۆرجار لەگەڵ کارتەکانی NVIDIA یش کار دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
FSRFidelityFX Super Resolution

وەڵامی AMD بۆ DLSS. وێنەی یاری گەورە دەکاتەوە تا FPS زیاد بکات، و لەسەر کارتی کۆمپانیاکانی تریش کار دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
G-SYNC

تەکنەلۆژیای NVIDIA کە Hz ی شاشە لەگەڵ FPS ی کارتی گرافیک دەگونجێنێت، تا وێنەکە نەپچڕێت و نەلەرزێت. جۆرێکە لە VRR.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
GB202

گەورەترین چیپی گرافیکی نەوەی Blackwell ی NVIDIA، کە RTX 5090 و هەندێک لە کارتە پیشەییەکانی RTX PRO لەسەری دروست دەکرێن.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
GDDR6

نەوەی پێشووی میمۆریی کارتی گرافیک. هێشتا لە زۆربەی کارتەکانی AMD و کارتە هەرزانترەکاندا هەیە؛ لە GDDR7 هێواشترە بەڵام هەرزانترە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
GDDR7

جۆری میمۆریی کارتی گرافیکی نەوەی نوێ، کە یەکەم جار لەگەڵ کارتەکانی RTX 50 هات. لە GDDR6 خێراترە، بۆیە کارتەکە دەتوانێت لە یەک چرکەدا زانیاریی زیاتر بگوازێتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GeForce

براندی کارتە گرافیکەکانی NVIDIA بۆ یاری و کۆمپیوتەری کەسی، کە بە زنجیرەی ژمارەدار دەناسرێن، وەک RTX 40 و RTX 50. DLSS و ray tracing ی NVIDIA لە ڕێگەی ئەم کارتانەوە دەگەنە یاریزانان.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
GPUGraphics Processing Unit

ئەو چیپەیە کە وێنە و گرافیک دروست دەکات و دڵی کارتی گرافیکە. ئێستا بۆ کاری ژیریی دەستکردیش بەکاردێت.

لە ١٣ هەواڵدا هاتووە
HDMI

پۆرتی ستانداردی گواستنەوەی وێنە و دەنگ لە کۆمپیوتەر و کۆنسۆڵەوە بۆ شاشە و تەلەفزیۆن. وەشانی HDMI 2.1 وێنەی 4K بە 120Hz دەگوازێتەوە، کە بۆ کۆنسۆڵە نوێیەکان و شاشە خێراکان گرنگە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
HDRHigh Dynamic Range

وێنەیەک کە جیاوازیی نێوان تاریکترین و ڕووناکترین بەشەکانی زۆر زیاترە، و ڕەنگی زیاتر پیشان دەدات. بۆ ئەوەی HDR باش دەربکەوێت، شاشەکە دەبێت زۆر ڕووناک بێت یان OLED بێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Hz

هێرتز: لە شاشەدا، ژمارەی ئەو جارانەیە کە لە چرکەیەکدا وێنەکە نوێ دەبێتەوە. 144Hz واتە 144 جار؛ ژمارەی زیاتر جووڵەی نەرمتر نیشان دەدات.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
iGPUintegrated GPU

کارتی گرافیکی ناو پرۆسێسەر: جیا نییە و میمۆریی سیستەمەکە بەکار دەهێنێت. بۆ کاری ئاسایی و یاریی سووک بەسە، و لاپتۆپ سووک و کەم-کارەبا دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
IPS

جۆرێکی باوی شاشەی LCD، ڕەنگی باش و گۆشەی بینینی فراوانی هەیە، بەڵام ڕەشی تەواو وەک OLED پیشان نادات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LCDLiquid Crystal Display

جۆرێکی باوی شاشە کە ڕووناکییەکی پشتەوە پیکسڵەکانی ڕووناک دەکاتەوە. لە OLED هەرزانترە، بەڵام ڕەشەکەی بە تەواوی ڕەش نییە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LED

چرایەکی بچووکی کارەبایی کە ڕووناکی دەدات و کارەبای کەم دەخوات. لە شاشە، کیبۆرد و ڕووناکیی ڕەنگاوڕەنگی پارچەکانی کۆمپیوتەردا بەکار دێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LEDoSLED on Silicon

شاشەیەکی microLED ی زۆر بچووک لەسەر چیپێکی سیلیکۆن. زۆر ڕووناک و سووکە، بۆیە بۆ چاویلکەی زیرەک باشە، بەڵام دروستکردنی وێنەی تەواو ڕەنگاوڕەنگ پێی هێشتا قورسە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Mali

کارتێکی گرافیکی مۆبایل کە Arm دیزاینی دەکات و کۆمپانیاکانی تر دەیخەنە ناو چیپەکانیانەوە، وەک MediaTek. لەگەڵ Adreno ی Qualcomm ڕکابەری دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Mini-LED

شاشەی LCD کە لە پشتەوە هەزاران LED ی زۆر بچووکی هەیە، و دەتوانێت بەشی تاریکی وێنە بکوژێنێتەوە. لە OLED ڕووناکترە، بەڵام ڕەشەکەی بەو ئەندازەیە تەواو نییە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
ms

ملی چرکە: یەک لە هەزاری چرکە. کاتی وەڵامدانەوەی شاشە (1ms) یان دواکەوتنی یاری بەم یەکەیە دەپێورێت؛ ژمارەی کەمتر باشترە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
neural rendering

دروستکردنی وێنەی یاری بە یارمەتیی مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد، کە ڕووناکی، ڕووکار و ڕووخسار ڕاستەقینەتر دەکات. DLSS 5 لەسەر ئەم بنەمایە کار دەکات، بەڵام بارێکی قورس دەخاتە سەر کارتی گرافیک.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
nits

یەکەی پێوانی ڕووناکیی شاشە. شاشەیەکی ئاسایی نزیکەی 300 تا 400 nits ڕووناکی هەیە، و بۆ HDR ی باش 1,000 nits یان زیاتر پێویستە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
OLED

جۆرێکی شاشە کە هەر خاڵێکی (پیکسێڵ) خۆی ڕووناکی دەدات، بۆیە ڕەشی تەواو و ڕەنگی زیندوو نیشان دەدات.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
OLEDoSOLED on Silicon

شاشەیەکی OLED ی زۆر بچووک کە ڕاستەوخۆ لەسەر چیپێکی سیلیکۆن دروست دەکرێت، بۆیە پیکسڵەکانی زۆر وردن. بۆ چاویلکەی AR و هێدسێتی VR بەکاردێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
OptiScaler

ئامرازێکی بەخۆڕایی و سەرچاوەکراوە کە ڕێگە دەدات DLSS، FSR یان XeSS بخرێتە ناو ئەو یاریانەی خۆیان پشتگیریی ناکەن، یان یەکێکیان لە جیاتی ئەوی تر بەکار بهێنرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
path tracing

شێوازێکی پێشکەوتووتری ray tracing کە ڕێگای ڕووناکی لە هەموو دیمەنەکەدا، لەگەڵ ڕەنگدانەوەی چەند جارەکەی، لاسایی دەکاتەوە. وێنەکەی زۆر ڕاستەقینەیە، بەڵام کارتی گرافیکی زۆر بەهێز دەوێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
pixel

پیکسێڵ: خاڵە بچووکەکانی شاشە کە وێنەی لێ پێک دێت. شاشەی 4K نزیکەی 8 ملیۆن پیکسێڵی هەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
preset

ڕێکخستنێکی ئامادەکراو کە چەند هەڵبژاردنێک پێکەوە دیاری دەکات. لە ناو DLSS، هەر ڕێکخستنێکی لەم جۆرە (Preset A، Preset B) مۆدێلێکی جیاوازی ژیریی دەستکردە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
QD-OLED

جۆرێکی OLED کە Samsung دروستی دەکات و Quantum Dot بەکار دەهێنێت بۆ ئەوەی ڕەنگەکان زیندووتر و ڕووناکتر بن. لە زۆر لە شاشە گرانەکانی یاریدا هەیە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Radeon

براندی کارتە گرافیکەکانی AMD بۆ یاری. نەوەکانیان بە ژمارە دەناسرێن، وەک RX 9070، و تەکنەلۆژیای FSR ی AMD بۆ زیادکردنی FPS لەگەڵیان دێت.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
rasterization

شێوازە کۆنەکە و خێراکەی کێشانی یاری: شێوەکان دەکرێنە پیکسڵ و ڕووناکی بە نزیکەیی دەژمێردرێت. بە پێچەوانەی ray tracing، ڕووناکی بە وردی ناژمێرێت، بەڵام زۆر سووکترە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Ray Reconstruction

بەشێکی DLSS کە ژیریی دەستکرد بەکار دەهێنێت بۆ پاککردنەوەی ئەو خاڵ و لەکانەی ray tracing لە وێنەدا دروستی دەکات، بۆیە ڕووناکی و ڕەنگدانەوە ڕوونتر دەردەکەون.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
ray tracing

دروستکردنی ڕووناکی، سێبەر و ڕەنگدانەوەی ناو یاری بە شوێنکەوتنی ڕێڕەوی تیشکەکان، بۆیە وێنەکە ڕاستەقینەتر دەبێت. کارتی گرافیکی بەهێزی دەوێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
RDNA

ناوی دیزاینی کارتە گرافیکییەکانی AMD بۆ یاری. هەر نەوەیەک ژمارەیەکی هەیە، وەک RDNA 4 لە کارتەکانی Radeon RX 9000.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Reflex

تەکنەلۆژیایەکی NVIDIA کە ماوەی نێوان کرتەکردن و دەرکەوتنی ئەنجامەکەی لەسەر شاشە کەم دەکاتەوە، بۆ ئەوەی یاری وەڵامدەرەوەتر بێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
resolution

ڕەزۆلووشن: ژمارەی پیکسێڵەکانی وێنە یان شاشە، وەک 1920×1080 یان 4K. ژمارەی زیاتر واتە وێنەی وردتر، بەڵام کارتی گرافیکی بەهێزتری دەوێت.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
RT Core

بەشێکی تایبەت لە ناو کارتەکانی RTX ی NVIDIA کە تەنیا بۆ ژمێرکاریی ray tracing دروست کراوە، بۆیە ئەم کارە زۆر خێراتر دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
RTX

ناوی کارتە گرافیکەکانی NVIDIA بۆ یاری و کار، وەک RTX 5080. ژمارەی گەورەتر واتە نەوەی نوێتر یان کارتی بەهێزتر.

لە ١٠ هەواڵدا هاتووە
RTX PRO

کارتە پیشەییەکانی NVIDIA بۆ دیزاین، ژیریی دەستکرد و کاری زانستی. چیپی هاوشێوەی کارتەکانی یاریان هەیە، بەڵام میمۆریی زۆر زیاتر و نرخی زۆر بەرزتریان هەیە.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
Rubin

ناوی نەوەی داهاتووی چیپەکانی ژیریی دەستکردی NVIDIA دوای Blackwell، بۆ داتاسەنتەرەکان. میمۆریی HBM4 بەکار دەهێنێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
shader

بەرنامەیەکی بچووک کە کارتی گرافیک بۆ کێشانی ڕووناکی، ڕەنگ و ڕووی هەر شتێک لە یارییەکدا بەکاری دەهێنێت. یارییەکان زۆرجار لە یەکەم کردنەوەدا ئەم بەرنامانە ئامادە دەکەن، و ئەمە کات دەبات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
smart glasses

چاویلکەی زیرەک: چاویلکەیەک کە کامێرا، بڵندگۆ یان شاشەیەکی بچووکی تێدایە و بە تەلەفۆن یان ژیریی دەستکرد کار دەکات، وەک Ray-Ban ی Meta. هەندێکیان شاشەی AR یان هەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
stutter

وەستانی کورت و لەرزینی یاری، کاتێک چەند وێنەیەک زۆر درەنگ دێن. زۆرجار لە ئامادەکردنی shader، کەمیی VRAM یان پرۆسێسەری لاوازەوە دێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
TBPTotal Board Power

هەموو ئەو کارەبایەی کارتێکی گرافیک بە تەواوی بەکاری دەهێنێت، نەک تەنیا چیپەکەی. بۆ هەڵبژاردنی دابینکەری کارەبا (PSU) گرنگە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
TDPThermal Design Power

ئەو بڕە وزەیەی، بە وات، کە پرۆسێسەر یان کارتێک لە کاری قورسدا بەکاری دەهێنێت و ساردکەرەوەکەی دەبێت گەرمییەکەی دەربکات. ژمارەی کەمتر واتە گەرمی و کارەبای کەمتر.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
tearing

پچڕانی وێنە: کاتێک شاشە بەشێکی وێنەیەک و بەشێکی وێنەی دواتر لە یەک کاتدا پیشان دەدات، و هێڵێکی ئاسۆیی لە ناو وێنەکەدا دەردەکەوێت. VRR و V-Sync چارەسەری دەکەن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Tensor Core

بەشێکی تایبەتی ناو کارتەکانی NVIDIA RTX کە بۆ ژمێرکاریی ژیریی دەستکرد دروست کراوە. DLSS و کاری ژیریی دەستکرد لەسەر کارتەکە پشتی پێ دەبەستن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
texture

ئەو وێنانەی وەک پێست بەسەر شێوەکانی ناو یاریدا دەدرێن، وەک ڕووی دیوار یان جلی کەسایەتییەک. texture ی بەرز VRAM ی زۆری دەوێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
TFLOPS

تریلیۆن ژمێرکاری لە چرکەیەکدا: پێوانەیەکی هێزی ژمێرکاریی کارتی گرافیک و چیپی ژیریی دەستکرد. بەڵام بۆ بەراوردی خێرایی یاری لە نێوان کارتە جیاوازەکاندا ڕێگای باش نییە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
ultrawide

شاشەی زۆر پان بە ڕێژەی 21:9، کە بۆ یاری و کاری زۆر پەنجەرە دیمەنێکی فراوانتر دەدات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
upscaling

گەورەکردنی وێنە: یارییەکە بە ڕوونییەکی کەمتر دەکێشرێت و پاشان بە ژیریی دەستکرد یان بە بیرکاری گەورە دەکرێتەوە بۆ ڕوونیی شاشەکە. FPS زیاتر دەبێت و وێنەکە نزیکەی وەک خۆی دەمێنێتەوە. DLSS، FSR و XeSS هەموویان ئەم کارە دەکەن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
V-Sync

ڕێکخستنێکی کۆن کە کارتی گرافیک ناچار دەکات چاوەڕێی شاشە بکات، تا وێنە نەپچڕێت. کێشەکەی ئەوەیە کە دواکەوتن زیاد دەکات؛ G-SYNC و FreeSync باشترن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
VBIOSVideo BIOS

نەرمەواڵەی بنەڕەتیی ناو کارتی گرافیک. پێش سیستەمی کارپێکردن دەست بە کار دەکات و کارتەکە بە کۆمپیوتەر دەناسێنێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
VRAMVideo RAM

میمۆریی تایبەتی کارتی گرافیک. داتای وێنەی یاری لێرە هەڵدەگیرێت. کاتێک پڕ دەبێت، یاری دەپچڕێت یان کوالیتیی وێنە دادەبەزێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
VRRVariable Refresh Rate

شاشەیەک کە Hz ی خۆی لەگەڵ ژمارەی وێنەکانی یارییەکە دەگونجێنێت. کاتێک fps بەرز و نزم دەبێتەوە، وێنەکە کەمتر دەلەرزێت و ناپچڕێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Vulkan

زمانێکی ستاندارد کە بەرنامە و یارییەکان پێی قسە لەگەڵ کارتی گرافیک دەکەن. لەسەر Windows، Linux و Android کار دەکات.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Xe3

نەوەی سێیەمی کارتە گرافیکەکانی Intel، کە لە پرۆسێسەرەکانی Panther Lake و ئامێرە دەستییەکانی Arc G دایە. هەرچی ناوکی Xe3 زیاتر بێت، یاری خێراتر دەبێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
XeSS

وەڵامی Intel بۆ DLSS و FSR: وێنەی یاری بە قەبارەیەکی بچووکتر دروست دەکات و پاشان گەورەی دەکاتەوە، تا FPS زیاد بکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە

پرۆسێسەر و میمۆری١٠٧ وشە

3D V-Cache

تەکنەلۆژیای AMD کە cache ی زیادە لەسەر پرۆسێسەرەکە دادەنێت. پرۆسێسەرەکانی X3D ی Ryzen بەم هۆیەوە لە یاریدا زۆر خێران.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
AIOAll-In-One liquid cooler

ساردکەرەوەی ئاوی ئامادەکراو بۆ پرۆسێسەر: ئاو لە بۆرییەکەوە دەڕوات بۆ ڕادیەیتەرێک کە پانکەکانی لەسەرە. زۆرجار لە ساردکەرەوەی هەوایی بەهێزترە، بەڵام گرانترە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
AM5

سۆکێتی پرۆسێسەرەکانی ئێستای AMD بۆ کۆمپیوتەری مێزی. سۆکێت شوێنی دانانی پرۆسێسەرە لەسەر مازەربۆرد.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
APU

پرۆسێسەرێک کە کارتی گرافیکیشی لە ناو هەمان چیپدا هەیە. AMD ئەم ناوە بۆ پرۆسێسەرەکانی وەک Ryzen AI بەکاردەهێنێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Arm

جۆرێکی پرۆسێسەر کە کارەبای کەم بەکاردەهێنێت. مۆبایلەکان و هەندێک لاپتۆپ پێی کار دەکەن. کۆمپانیای Arm زۆرتر دیزاین و مۆڵەتی بەکارهێنانی دەفرۆشێت بە کۆمپانیاکانی وەک Apple، Qualcomm، MediaTek و NVIDIA.

لە ٦ هەواڵدا هاتووە
ATX

قەبارەی ستانداردی مازەربۆردی کۆمپیوتەری مێزی، نزیکەی 30.5 لە 24.4 سانتیمەتر. قەبارە بچووکترەکانی Micro-ATX و Mini-ITX یشی هەیە، و کەیس و دابینکەری کارەبا (PSU) بە پێی ئەم ستانداردە دروست دەکرێن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
BFC

ناوی Intel بۆ cache ی گەورەی پرۆسێسەرەکانی Nova Lake؛ لە بەڵگەنامەکاندا bLLC (big last-level cache). وەک 3D V-Cache ی AMD، cache ی زیاتر داتای یاری لە پرۆسێسەر نزیکتر دەکاتەوە و یاری خێراتر دەکات.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
BIOS

یەکەم بەرنامە کە لە کاتی هەڵکردنی کۆمپیوتەردا لەسەر مازەربۆرد کار دەکات: پارچەکان دەناسێت و سیستەم بار دەکات. ئێستا زۆرجار UEFI ی پێ دەڵێن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
bLLCbig Last-Level Cache

cache ی زۆر گەورەی ئاستی کۆتایی لە پرۆسێسەرە داهاتووەکانی Intel، وەک وەڵامێک بۆ 3D V-Cache ی AMD.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Bluetooth

پەیوەندییەکی بێ وایەری کورت-مەودا لە نێوان ئامێرەکاندا، وەک کۆنترۆڵەر، گوێگر، مۆبایل و کۆمپیوتەر.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
boost clock

بەرزترین خێرایی کە پرۆسێسەر یان کارتی گرافیک بۆ ماوەیەک دەگاتێ کاتێک گەرمی و کارەبا ڕێگە دەدەن، بە پێچەوانەی خێرایی بنەڕەتی.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
bottleneck

کاتێک پارچەیەکی لاواز ڕێگە نادات پارچەکانی تر بە تەواوی هێزیان کار بکەن، بۆ نموونە پرۆسێسەرێکی کۆن لەگەڵ کارتێکی گرافیکی زۆر بەهێز.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
cache

میمۆرییەکی بچووک و زۆر خێرا لە ناو پرۆسێسەردا، کە ئەو داتایانەی زۆر بەکاردێن تێیدا هەڵدەگیرێن. cache ی زیاتر زۆرجار یاری خێراتر دەکات.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
CAMM2

شێوەیەکی نوێی RAM بۆ لاپتۆپ کە لە SODIMM تەنکتر و خێراترە و دەتوانرێت بگۆڕدرێت، بە پێچەوانەی ئەو RAM انەی بە مازەربۆردەکەوە لکێنراون.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
chipset

چیپێکی سەر مازەربۆرد کە دیاری دەکات چەند USB، SSD و تایبەتمەندیی تر پشتگیری دەکرێن. ناوی مازەربۆردەکان لێیەوە دێت، وەک B960 و Q970 ی Intel.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
CLCAS Latency

ژمارەیەک لە ناوی پارچەکانی RAM (وەک CL30) کە دواکەوتنی وەڵامدانەوەی میمۆری نیشان دەدات. کەمتر باشترە، بەڵام دەبێت لەگەڵ خێرایی میمۆرییەکە پێکەوە ببینرێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
cloud

هەور: کۆمپیوتەر و بیرگەی کۆمپانیایەکی گەورە کە لە ڕێگەی ئینتەرنێتەوە بە کرێ بەکاریان دەهێنیت لە جیاتی ئامێری خۆت، وەک Azure ی Microsoft و AWS ی Amazon. زۆربەی ژیریی دەستکرد لەوێ کار دەکات.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
core

ناوک: بەشێکی سەربەخۆی ناو پرۆسێسەر کە کار جێبەجێ دەکات. پرۆسێسەرێک بە ناوکی زیاتر دەتوانێت زیاتر کار لە یەک کاتدا بکات.

لە ١٤ هەواڵدا هاتووە
Core Ultra

ناوی پرۆسێسەرەکانی Intel بۆ کۆمپیوتەری مێزی و لاپتۆپ، کە لە کۆتایی ساڵی 2023 جێی ناوە کۆنەکانی وەک Core i7 گرتەوە. زۆربەیان NPU یان تێدایە بۆ کاری ژیریی دەستکرد.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
CPUCentral Processing Unit

پرۆسێسەر: مێشکی کۆمپیوتەر، کە فەرمانی بەرنامەکان جێبەجێ دەکات. لە چەند ناوکێک پێک دێت کە هەر یەکەیان کارێکی جیا دەکات، و خێراییەکەی بە GHz دەپێورێت. AMD و Intel دوو دروستکەری سەرەکیی پرۆسێسەری کۆمپیوتەرن.

لە ٢٣ هەواڵدا هاتووە
data center

داتاسەنتەر: بینایەکی گەورە کە هەزاران سێرڤەری تێدایە، لەگەڵ کارەبا و ساردکەرەوەی تایبەت. مۆدێلەکانی ژیریی دەستکرد لێرە ڕادەهێنرێن و کار دەکەن.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
DDR4

نەوەی پێشووی میمۆریی کۆمپیوتەر (RAM)، کە هێشتا لە زۆر کۆمپیوتەردا هەیە. لە DDR5 هێواشترە، و هەر مازەربۆردێک تەنیا یەکێک لەم دوو جۆرە وەردەگرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DDR5

نەوەی ئێستای میمۆریی کۆمپیوتەر (RAM). لە DDR4 خێراترە، و ئەو ژمارەیەی دوای دێت، وەک 6400، خێراییەکەی نیشان دەدات.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
delid

لابردنی قاپاغی کانزایی (IHS) ی پرۆسێسەر بۆ گەیشتن بە چیپەکەی ژێری. هەندێک کەس بۆ ساردکردنەوەی باشتر دەیکەن، بەڵام گەرەنتی دەبات و ئەگەری شکاندنی چیپەکە هەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DRAM

جۆری سەرەکیی میمۆریی کار (RAM). DDR5 ی کۆمپیوتەر، GDDR7 ی کارتی گرافیک و HBM ی سێرڤەرەکان هەموویان جۆرێکن لە DRAM. نرخەکەی ڕاستەوخۆ کاریگەری لەسەر نرخی کۆمپیوتەر و مۆبایل هەیە.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
dual channel

دوو کەناڵ: کاتێک دوو پارچەی RAM پێکەوە کار دەکەن، ڕێگای نێوان پرۆسێسەر و میمۆری دوو هێندە پان دەبێت. بۆیە 2×16GB باشترە لە یەک پارچەی 32GB.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
E-coreEfficiency core

ناوکە بچووک و کەم-کارەباکانی پرۆسێسەرەکانی Intel، بۆ کاری پشتەوە و کاری سووک. لە تەنیشت ناوکە بەهێزەکان (P-core) کار دەکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
ECCError-Correcting Code

جۆرێک لە RAM کە هەڵە بچووکەکانی داتا خۆی دەدۆزێتەوە و چاکیان دەکات. لە سێرڤەر و کۆمپیوتەری کاری گرنگدا بەکاردێت، و بۆ یاری پێویست نییە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
EPYC

ناوی پرۆسێسەرەکانی AMD بۆ سێرڤەر و داتاسەنتەر. ناوکی زۆر زیاتر، cache ی گەورەتر و توانای میمۆریی زیاتریان لە Ryzen هەیە، و لە بازاڕی سێرڤەردا لەگەڵ Xeon ی Intel ڕکابەری دەکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Ethernet

بەستنەوەی ئینتەرنێت بە وایەر. لە Wi-Fi جێگیرترە و دواکەوتنی کەمترە، بۆیە بۆ یاریی ئۆنلاین باشترە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
EXPO

وەشانی AMD ی XMP: ڕێکخستنێکی ئامادەکراوی خێرایی RAM کە لە ڕێکخستنەکانی BIOS بە یەک کرتە چالاک دەکرێت، بۆ پرۆسێسەرەکانی Ryzen.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
firmware

ئەو نەرمەواڵە بنەڕەتییەی کە لە ناو ئامێرێکدا هەڵگیراوە و کاری پارچەکانی بەڕێوە دەبات، وەک سیستەمی PS5 یان BIOS ی کۆمپیوتەر. نوێکردنەوەکەی زۆرجار کێشە و کونی ئاسایش چاک دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
gallium

گالیۆم: کانزایەکی نەرم کە لە پلەی گەرمیی نزیک لەشی مرۆڤ دەتوێتەوە. بەشی سەرەکیی کانزای شلی ساردکردنەوەیە، و لە دروستکردنی هەندێک چیپ و LED یشدا بەکاردێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GB

گیگابایت: یەکەی پێوانی قەبارەی میمۆری و بیرگە. 1,000 GB نزیکەی 1 TB دەکات.

لە ٢٠ هەواڵدا هاتووە
GB/s

گیگابایت لە چرکەیەکدا: چەندە داتا لە یەک چرکەدا دەگوازرێتەوە. خێرایی میمۆریی کارتی گرافیک و SSD بەم یەکەیە دەپێورێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Gbps

گیگابیت لە چرکەیەکدا: پێوانەی خێرایی ئینتەرنێت و وایەر. 8 بیت یەک بایتە، بۆیە 1Gbps نزیکەی 125MB لە چرکەیەکدایە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
GHz

گیگاهێرتز: خێرایی کاتژمێری پرۆسێسەر، واتە چەند ملیار هەنگاو لە چرکەیەکدا. ژمارەی زیاتر لە هەمان جۆری پرۆسێسەردا واتە خێرایی زیاتر.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Grace

ناوی پرۆسێسەرەکانی NVIDIA کە لەسەر بنەمای Arm دروست کراون. لە سێرڤەرەکاندا لەگەڵ چیپە گەورەکانی NVIDIA بەکاردێن، و لە لاپتۆپەکانی RTX Spark یشدا هەن.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
HBMHigh Bandwidth Memory

میمۆرییەکی زۆر خێرا کە چەند چیپێکی لەسەر یەک دادەنرێن و لە تەنیشت چیپی سەرەکی دادەنرێت. لە چیپەکانی ژیریی دەستکرددا بەکاردێت، و داواکاریی زۆری لەسەری یەکێکە لە هۆکارەکانی گرانیی میمۆری.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
HDDHard Disk Drive

هاردی کۆن کە داتا لەسەر قورسێکی سووڕاو دەنووسێت. زۆر هەرزانترە بۆ هەڵگرتنی زۆر، بەڵام زۆر لە SSD خاوترە، بۆیە بۆ ویندۆز و یاری باش نییە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
heatsink

پارچە کانزایەکی پەڕەدار کە گەرمی لە چیپێک وەردەگرێت و دەیداتە هەوا، زۆرجار لەگەڵ پانکەیەک.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
IHSIntegrated Heat Spreader

قاپاغە کانزاییەکەی سەر پرۆسێسەر کە چیپەکە دەپارێزێت و گەرمییەکەی بڵاو دەکاتەوە بۆ ساردکەرەوە. ئەو نووسینەی ناوی پرۆسێسەرەکەی پێوەیە لەسەر ئەم قاپاغەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
IOMMU

بەشێکی پرۆسێسەر و مازەربۆرد کە دیاری دەکات هەر ئامێرێک دەتوانێت دەست بگاتە کام بەشی میمۆری. پاراستن زیاد دەکات، و هەندێک سیستەمی دژە-فێڵ داوای دەکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
IPCInstructions Per Clock

ئەو بڕە کارەی پرۆسێسەر لە هەر لێدانێکی کاتژمێرەکەیدا دەیکات. نەوەی نوێ زۆرجار IPC ی باشتری هەیە، بۆیە بە هەمان GHz خێراترە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
L3

ئاستی سێیەمی cache لە ناو پرۆسێسەردا: گەورەترینیان، کە هەموو ناوکەکان بەیەکەوە بەکاری دەهێنن. کاشی L3 ی گەورەتر بەتایبەتی یارییەکان خێراتر دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LGA1700

سۆکێتی پرۆسێسەرەکانی Intel لە نەوەکانی 12 تا 14 (Alder Lake و Raptor Lake). مازەربۆردەکانی Z690، Z790، B760 و H610 ئەم سۆکێتەیان هەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LGA1954

سۆکێتی پرۆسێسەرەکانی Intel Nova Lake. سۆکێت شوێنی دانانی پرۆسێسەرە لەسەر مازەربۆرد.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
liquid metal

کانزای شل: ماددەیەکی گواستنەوەی گەرمی، زۆرتر لە گالیۆم، کە لە thermal paste زۆر باشتر گەرمی دەگوازێتەوە. کارەبا دەگەیەنێت و ئەلەمنیۆم تێک دەدات، بۆیە دانانی وریایی دەوێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LPDDR5X

جۆرێکی میمۆری کە کارەبای کەم بەکاردەهێنێت. بە زۆری لە مۆبایل و لاپتۆپدا هەیە و زۆرجار ڕاستەوخۆ بە مازەربۆردەوە لکێندراوە، بۆیە دواتر زیاد ناکرێت. لە هەندێک سێرڤەری ژیریی دەستکردیشدا بەکاردێت.

لە ٦ هەواڵدا هاتووە
M.2

شێوەی SSD ی بچووک و درێژ کە ڕاستەوخۆ لە مازەربۆرد دادەنرێت، بێ وایەر. زۆربەیان بە ڕێگای NVMe کار دەکەن و زۆر خێران، بەڵام هەندێکیان SATA بەکار دەهێنن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Mbps

مێگابیت لە چرکەیەکدا: پێوانەی خێرایی ئینتەرنێت. 100Mbps نزیکەی 12.5MB لە چرکەیەکدا دادەبەزێنێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Measured Boot

تایبەتمەندییەک کە لە کاتی کردنەوەی کۆمپیوتەردا هەموو بەشەکانی سیستەم دەپێوێت و لە ناو TPM تۆماریان دەکات، تا دەرکەوێت ئایا هیچ شتێک دەستکاری کراوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
memory

میمۆری: ئەو چیپانەی زانیاری هەڵدەگرن. دوو خێزانی سەرەکیی هەیە: DRAM کە زۆر خێرایە بەڵام بە کوژانەوە ناوەڕۆکەکەی دەسڕێتەوە (RAM و HBM لەم خێزانەن)، و NAND Flash کە زانیاری دەپارێزێت (SSD و بیرگەی تەلەفۆن).

لە ٢٧ هەواڵدا هاتووە
MHz

مێگاهێرتز: یەک ملیۆن جار لە چرکەیەکدا. خێرایی کارتی گرافیک زۆرجار بە MHz دەنووسرێت؛ 1000MHz یەکسانە بە 1GHz.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
motherboard

مازەربۆرد: تەختەی سەرەکیی ناو کۆمپیوتەر کە هەموو پارچەکان، وەک پرۆسێسەر، میمۆری و کارتی گرافیک، پێکەوە دەبەستێت.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
MT/s

ملیۆن گواستنەوە لە چرکەیەکدا: پێوانەی خێرایی RAM. DDR5-6000 واتە 6000MT/s، هەرچەندە زۆرجار بە هەڵە MHz ی پێ دەگوترێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
NAND

ئەو جۆرە میمۆرییەی کە داتا بێ کارەباش دەپارێزێت. SSD، کارتی میمۆری و بیرگەی مۆبایل لێی دروست دەکرێن.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
NASNetwork Attached Storage

کۆمپیوتەرێکی بچووک پڕ لە هارد کە بە تۆڕی ماڵەوە دەبەسترێت، بۆ هەڵگرتن و هاوبەشکردنی فایل و کۆپیی پاشەکەوت بۆ هەموو ئامێرەکان.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
NPUNeural Processing Unit

بەشێکی پرۆسێسەر کە تەنیا بۆ کاری ژیریی دەستکردە، و ئەو کارانە بە کارەبای کەمتر ئەنجام دەدات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
NVMe

شێوازی پەیوەندیی SSD ی خێرا لەگەڵ کۆمپیوتەر لە ڕێگەی PCIe. SSD ی NVMe چەند هێندە لە SSD ی کۆنی SATA خێراترە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
overclock

خێراکردنی پارچەیەک، وەک پرۆسێسەر، کارتی گرافیک یان RAM، زیاتر لە خێرایی فەرمیی کارگە. خێرایی زیاتر دەدات، بەڵام گەرمی و کارەبای زیاتر دەوێت و ئەگەری ناجێگیری هەیە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
P-corePerformance core

ناوکە بەهێزەکانی پرۆسێسەرەکانی Intel، بۆ کاری قورس و یاری. لە تەنیشتیان E-core هەن: ناوکی بچووکتر و کەم-کارەباتر بۆ کاری سووک.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Panther Lake

ناوی نەوەیەکی پرۆسێسەرەکانی Intel بۆ لاپتۆپ و ئامێری دەستی (Core Ultra ی زنجیرەی 3)، کە بە پرۆسەی 18A ی Intel خۆی دروست کراون.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
PCIePCI Express

ئەو خانەیەی سەر مازەربۆرد کە کارتی گرافیک و SSD ی تێ دەچێت. ژمارەی وەشانەکەی، وەک 5.0، خێراییەکەی نیشان دەدات.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
PSUPower Supply Unit

دابینکەری کارەبای کۆمپیوتەر: کارەبای دیوار دەگۆڕێت بۆ ئەوەی پارچەکان بەکاری دەهێنن. دەبێت بەهێزی بەس بێت بۆ کارتی گرافیک و پرۆسێسەر، و براندێکی باش بێت، چونکە PSU ی خراپ دەتوانێت پارچەکان بسووتێنێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Qualcomm

کۆمپانیای ئەمریکی کە چیپەکانی Snapdragon دروست دەکات، کە لە زۆربەی مۆبایلە بەهێزەکانی Android و لە هەندێک لاپتۆپی Windows دان.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
RAID

چەند دیسکێک کە وەک یەک دیسک پێکەوە کار دەکەن. لە هەندێک جۆریدا ئەگەر دیسکێک تێکچوو داتاکە نافەوتێت، بەڵام لە سڕینەوەی هەڵە ناتپارێزێت، چونکە سڕینەوەکە لە هەموو دیسکەکاندا ڕوو دەدات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
RAM

میمۆریی کاری کۆمپیوتەر: ئەو شوێنەی بەرنامە و یارییە کراوەکان لە کاتی کارکردندا تێیدا دادەنرێن. کە کۆمپیوتەر دەکوژێتەوە، ناوەڕۆکەکەی دەسڕێتەوە.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
RDIMMRegistered DIMM

جۆری مۆدیولی RAM ی سێرڤەرەکان. چیپێکی تێدایە کە ئاماژەکانی نێوان پرۆسێسەر و میمۆری ڕێک دەخات، بۆیە سێرڤەر دەتوانێت میمۆرییەکی زۆر زیاتر بە سەقامگیری وەربگرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
RISC-V

زمانێکی کراوەی پرۆسێسەر (وەک x86 و Arm)، کە هەر کەسێک دەتوانێت بێ پارەدان بەکاری بهێنێت. زیاتر لە چیپی بچووکدا بەکاردێت، و چین بە تایبەتی گرنگی پێ دەدات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Ryzen

ناوی پرۆسێسەرەکانی AMD بۆ کۆمپیوتەری مێزی و لاپتۆپ. ژمارەکەی ئاستەکە دەڵێت: Ryzen 5 بۆ کاری ئاسایی و یاری، Ryzen 7 و Ryzen 9 بۆ کاری قورستر. ئەوانەی X3D یان لە ناودایە cache ی زیادەیان هەیە و بۆ یاری بەناوبانگن.

لە ٦ هەواڵدا هاتووە
SATA

ڕێگایەکی کۆنتری بەستنەوەی هارد و SSD. SSD ی SATA نزیکەی 550MB لە چرکەیەکدا دەگوازێتەوە، چەند جار کەمتر لە SSD ی NVMe، بەڵام هێشتا زۆر لە HDD خێراترە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Secure Boot

تایبەتمەندییەکی BIOS کە ڕێگە نادات کۆمپیوتەر بە بەرنامەیەکی واژۆنەکراو هەڵبکرێت، تا بەرنامەی زیانبەخش لە کاتی هەڵکردندا کار نەکات.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
server

سێرڤەر: کۆمپیوتەرێکی بەهێز کە بەردەوام کار دەکات و لە ڕێگەی ئینتەرنێتەوە خزمەتگوزاری دەداتە ئامێرەکانی تر، وەک ماڵپەڕ، یاریی ئۆنلاین و ژیریی دەستکرد.

لە ١٥ هەواڵدا هاتووە
SMDSurface-Mount Device

پارچە ئەلیکترۆنییە زۆر بچووکەکان (وەک کاپاسیتەر) کە ڕاستەوخۆ لەسەر ڕووی پرۆسێسەر یان بۆرد دانراون. شوێنیان لەسەر پرۆسێسەرەکانی هەر دروستکەرێک جیاوازە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Snapdragon

ناوی پرۆسێسەرەکانی Qualcomm بۆ مۆبایل و لاپتۆپ، لەسەر بنەمای Arm. هەر چیپێکی Snapdragon پرۆسێسەر، کارتی گرافیکی Adreno و مۆدێمی پەیوەندی لە یەک پارچەدا کۆ دەکاتەوە، و زۆر تەلەفۆنی Android و هەندێک لاپتۆپی Windows پێی کار دەکەن.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
SoCSystem on a Chip

چیپێک کە پرۆسێسەر، کارتی گرافیک و بەشەکانی تری کۆمپیوتەری تێدایە، وەک چیپی مۆبایل و چیپەکانی Apple M.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
SOCAMM2

جۆرێکی نوێی مۆدیولی میمۆری بۆ سێرڤەر، کە میمۆریی LPDDR5X دەکاتە پارچەیەک کە دەگۆڕدرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
socket

سۆکێت: شوێنی دانانی پرۆسێسەر لەسەر مازەربۆرد. پرۆسێسەرێک تەنیا لەسەر ئەو مازەربۆردانە کار دەکات کە هەمان سۆکێتیان هەیە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
SODIMM

شێوەی بچووکی RAM کە لە لاپتۆپ و کۆمپیوتەری بچووکدا بەکاردێت، بە پێچەوانەی DIMM ی درێژی کۆمپیوتەری مێز.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
SSDSolid State Drive

هاردی خێرا، بێ پارچەی جووڵاو. سیستەم و یاری زۆر خێراتر لە هاردی کۆن بار دەکات. دوو جۆری سەرەکیی هەیە: SATA و NVMe، و NVMe کە لەسەر PCIe کار دەکات زۆر خێراترە.

لە ١٠ هەواڵدا هاتووە
superchip

چیپێک کە پرۆسێسەر و کارتی گرافیک لە یەک پاکێجدا کۆ دەکاتەوە، بە میمۆرییەکی هاوبەش، وەک ئەوەی لە لاپتۆپەکانی RTX Spark ی NVIDIA دایە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
TB

تێرابایت: نزیکەی 1,000 GB. قەبارەی SSD و هاردی ئێستا زۆرجار بە TB دەپێورێت.

لە ٦ هەواڵدا هاتووە
TB/s

تێرابایت لە چرکەیەکدا: چەندە داتا لە یەک چرکەدا دەگوازرێتەوە. 1 TB/s نزیکەی 1,000 GB لە چرکەیەکدا. خێرایی میمۆریی HBM بەم یەکەیە دەپێورێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
thermal conductivity

گەیاندنی گەرمی: ئەوەی ماددەیەک چەند باش گەرمی دەگوازێتەوە، بە W/m·K دەپێورێت. مس نزیکەی 400 ی هەیە، بەڵام thermal paste ی باش تەنیا چەند یەکەیەک.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
thermal paste

ماددەیەکی خەستی بچووک کە لە نێوان پرۆسێسەر و ساردکەرەوەدا دادەنرێت تا گەرمی باشتر بگوازرێتەوە. دوای چەند ساڵێک باشە بگۆڕدرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
thermal throttling

خاوبوونەوەی خۆکاری پرۆسێسەر یان کارتی گرافیک کاتێک زۆر گەرم دەبێت، بۆ پاراستنی خۆی. ساردکەرەوەی باشتر ئەمە ڕادەگرێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
thread

ڕیزێکی کار کە پرۆسێسەر جێبەجێی دەکات. زۆرجار هەر ناوکێک دوو thread لە یەک کاتدا بەڕێوە دەبات، بۆیە 16 ناوک دەکاتە 32 thread.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Thunderbolt

جۆرێکی خێرای USB-C کە Intel و Apple دروستیان کرد: داتا، شاشە و کارەبا بە یەک وایەر دەگوازێتەوە. Thunderbolt 5 تا 80Gbps یان زیاتر دەگات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
TIMThermal Interface Material

هەر ماددەیەک کە لە نێوان چیپ و ساردکەرەوەدا دادەنرێت تا گەرمی بگوازێتەوە، وەک thermal paste، کانزای شل یان پارچەی نەرمی گەرمی (thermal pad).

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
TOPSTrillions of Operations Per Second

پێوەری خێرایی NPU: چەند ترلیۆن کردار لە یەک چرکەدا ئەنجام دەدات. Microsoft بۆ تایبەتمەندییەکانی Copilot+ لانیکەم 40 TOPS داوا دەکات، بەڵام ژمارەکە بە تەنیا نالێت چیپێک لە کاری ڕاستەقینەدا چەند باشە.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
TPMTrusted Platform Module

چیپێکی ئاسایش لە ناو کۆمپیوتەر کە کلیل و زانیاریی هەستیار دەپارێزێت و تۆماری ئەوە دەکات چ بەرنامەیەک لە کاتی هەڵکردندا کار کردووە. Windows 11 پێویستی پێیەتی.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
undervolt

کەمکردنەوەی کارەبای پارچەیەک بە بێ کەمکردنەوەی خێراییەکەی. زۆرجار گەرمی و دەنگی پانکەکان کەم دەکاتەوە، بەتایبەتی لە لاپتۆپ و کارتی گرافیکدا.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
unified memory

میمۆریی هاوبەش: یەک کۆمەڵە میمۆری کە پرۆسێسەر و کارتی گرافیک پێکەوە بەکاری دەهێنن، نەک هەر یەکەیان میمۆریی جیای خۆی هەبێت، وەک لە RTX Spark و چیپەکانی Apple.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
USB

پۆرتی ستانداردی پەیوەستکردنی ئامێر بە کۆمپیوتەر، تەلەفزیۆن و مۆبایلەوە، بۆ گواستنەوەی داتا و کارەبا.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
USB-C

سەری بچووکی USB کە هەردوو لای وەک یەکن. لە زۆربەی مۆبایل و لاپتۆپە نوێکاندا هەیە، بەڵام خێرایی و توانای هەر سەرێکی USB-C جیاوازە بەپێی ئەوەی پشتگیریی چی دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
USB4

نوێترین نەوەی USB: خێراییەکەی دەگاتە 40Gbps یان زیاتر، و دەتوانێت شاشە، SSD ی خێرا و کارەبا هەموو بە یەک کێبڵ بگوازێتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
VRMVoltage Regulator Module

بەشێکی مازەربۆرد کە کارەبا بۆ پرۆسێسەر ئامادە دەکات. پرۆسێسەرە بەهێزەکان پێویستیان بە VRM ی باش هەیە، و مازەربۆردی هەرزان لەوانەیە گەرم ببێت و پرۆسێسەرەکە خاو بکاتەوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
W

وات: یەکەی پێوانی کارەبا. 65W یان 125W ی پرۆسێسەر، یان 450W ی کارتی گرافیک، نیشان دەدات چەندە کارەبا بەکار دەهێنن و چەندە گەرمی دروست دەکەن.

لە ٨ هەواڵدا هاتووە
Wh

وات-کاتژمێر: پێوەری قەبارەی پاتریی لاپتۆپ و ئامێری دەستی. ژمارەی زیاتر واتە پاتریی درێژخایەنتر.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Wi-Fi 7

نەوەی حەوتەمی Wi-Fi. دەتوانێت لە یەک کاتدا چەند باندێک (2.4، 5 و 6 GHz) بەکار بهێنێت، بۆیە لە Wi-Fi 6 خێراتر و جێگیرترە و دواکەوتنی کەمترە. ڕاوتەر و ئامێرەکەت دەبێت هەردووکیان پشتگیریی بکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
workstation

کۆمپیوتەرێکی بەهێزی پیشەیی بۆ کاری قورسی وەک دیزاینی سێ-ڕەهەندی، ڤیدیۆ و ژیریی دەستکرد، زۆرجار بە کارتی گرافیکی پیشەیی و میمۆریی زۆرەوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
x16

ژمارەی هێڵەکانی خانەیەکی PCIe: x16 واتە 16 هێڵ، پانترین خانە، کە کارتی گرافیک تێیدا دادەنرێت. x4 بۆ SSD و کارتی بچووکتر بەکاردێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
x86

ئەو جۆرە پرۆسێسەرەی Intel و AMD دروستی دەکەن. زۆربەی بەرنامە و یارییەکانی Windows بۆ ئەم جۆرە نووسراون.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Xeon

ناوی پرۆسێسەرەکانی Intel بۆ سێرڤەر و داتاسەنتەر. ناوکی زیاتر و توانای میمۆریی زیاتریان لە پرۆسێسەرە ئاساییەکان هەیە، و لەگەڵ EPYC ی AMD ڕکابەری دەکەن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
XMPExtreme Memory Profile

ڕێکخستنێکی ئامادەکراو کە لەسەر خودی پارچەکانی RAM نووسراوە و لە ڕێکخستنەکانی BIOS چالاکی دەکەیت تا RAM بە خێرایی تەواوی خۆی کار بکات. بێ ئەو، RAM ی 6000 لەوانەیە تەنیا بە 4800 کار بکات. وەشانەکەی AMD پێی دەگوترێت EXPO.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Zen

ناوی دیزاینی پرۆسێسەرەکانی AMD. ژمارەی دوای دێت نەوەکەی نیشان دەدات: ژمارەی گەورەتر واتە نەوەی نوێتر، وەک Zen 6.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە

دروستکردنی چیپ٤٢ وشە

advanced packaging

بەستنەوەی چەند چیپ (وەک چیپی سەرەکی و HBM) لە یەک پاکەجدا بە ڕێگای زۆر ورد، وەک CoWoS ی TSMC. ئێستا یەکێکە لە تەنگە بەرەکانی دروستکردنی چیپی ژیریی دەستکرد.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
ASML

کۆمپانیایەکی هۆڵەندی کە ئامێرەکانی دروستکردنی چیپ دروست دەکات. ئامێرەکانی EUV تەنیا ئەو دروستیان دەکات، بۆیە هەموو دروستکەرانی گەورەی چیپ پێویستیان پێیەتی.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
backside power

گواستنەوەی هێڵەکانی کارەبا بۆ پشتی wafer، تا لای پێشەوە تەنیا بۆ هێڵەکانی داتا بمێنێتەوە. چیپەکە خێراتر و کەم-کارەباتر دەکات. لای Intel ناوی ئەم تەکنەلۆژیایە PowerVia.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Broadcom

کۆمپانیایەکی گەورەی ئەمریکیی چیپ کە چیپی تۆڕ و Wi-Fi دروست دەکات، و چیپی تایبەتی ژیریی دەستکرد بۆ کۆمپانیا گەورەکانی وەک Google دیزاین دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
CADComputer-Aided Design

دیزاینی ئەندازیاری بە کۆمپیوتەر. فایلی CAD شێوەی سێ-ڕەهەندیی وردی پارچەیەک هەڵدەگرێت، بۆ دروستکردن یان چاپی سێ-ڕەهەندی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
chip

چیپ: پارچەیەکی بچووکی سیلیکۆن کە ملیارەها ترانزیستۆری لەسەر دروست کراوە. پرۆسێسەر، کارتی گرافیک و میمۆری هەموویان چیپن.

لە ٣٠ هەواڵدا هاتووە
chiplet

لە جیاتی چیپێکی گەورەی یەک پارچە، چەند چیپی بچووک دروست دەکرێن و لە یەک پاکەجدا پێکەوە دەبەسترێن. هەرزانترە و yield ی باشترە. پرۆسێسەرەکانی Ryzen بەم شێوەیە دروست دەکرێن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
CHIPSCHIPS and Science Act

یاسایەکی ئەمریکا کە ملیاران دۆلار دەدات بە کۆمپانیاکان بۆ ئەوەی چیپ لە ناو ئەمریکا دروست بکەن و کەمتر پشت بە ئاسیا ببەسترێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
cleanroom

ژووری پاک: ئەو ژوورەی چیپی تێدا دروست دەکرێت. هەواکەی بە بەردەوامی دەپاڵێورێت، چونکە تەنانەت تۆزێکی زۆر بچووکیش دەتوانێت چیپێک تێک بدات، و کرێکاران جلی تایبەت لەبەر دەکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
CoWoS

شێوازێکی TSMC بۆ پێکەوە بەستنی چیپی سەرەکی و میمۆریی HBM لەسەر یەک بنکە. چیپەکانی ژیریی دەستکردی NVIDIA و AMD پێی دروست دەکرێن، و توانای بەرهەمهێنانی سنووردارە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
CXMT

گەورەترین دروستکەری میمۆریی DRAM لە چین. بە خێرایی گەشە دەکات، و بەپێی TrendForce لە چارەکی دووەمی 2026 بووە چوارەم گەورەترین دروستکەری DRAM لە جیهان.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
die

پارچە سیلیکۆنە بڕاوەکە کە چیپەکەی لەسەر دروست کراوە، پێش ئەوەی بخرێتە ناو پاکەجەکەوە. چیپێک دەتوانێت یەک die یان چەند die ی هەبێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
DUVDeep Ultraviolet

نەوەی پێشووی ئامێرە تیشکییەکانی دروستکردنی چیپ. لە EUV هەرزانترە و هێشتا بۆ زۆربەی چیپەکان بەکاردێت، بەڵام بۆ وردترین چیپەکان بەس نییە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
EUVExtreme Ultraviolet

تیشکێکی سەرووی بنەوشەیی زۆر کورت کە ئامێرەکانی lithography پێی وردترین چیپەکان دروست دەکەن. تەنیا ASML ی هۆڵەندی ئەم ئامێرانە دروست دەکات و هەر یەکەیان بە سەدان ملیۆن دۆلارە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
fab

کارگەی چیپ: کارگەی دروستکردنی چیپ. هەر کارگەیەکی نوێی پێشکەوتوو دەیان ملیار دۆلار تێدەچێت و چەند ساڵێک دروستکردنی دەخایەنێت.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
fabless

کۆمپانیایەکی چیپ کە کارگەی خۆی نییە: چیپەکان دیزاین دەکات و بە foundry یەکی وەک TSMC دروستیان دەکات. NVIDIA، AMD، Apple و Qualcomm هەموویان بەم شێوەیەن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
FD-SOI

جۆرێکی دروستکردنی چیپ کە توێژاڵێکی تەنکی جیاکەرەوە لە ژێر ترانزیستۆرەکان دادەنێت تا کارەبا کەمتر بەفیڕۆ بچێت. بۆ چیپی کەم-وزە و پەیوەندیی بێ وایەر بەکاردێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
foundry

کۆمپانیایەک کە چیپ بۆ کۆمپانیاکانی تر دروست دەکات، بێ ئەوەی خۆی دیزاینیان بکات، وەک TSMC و GlobalFoundries. Intel یش دەیەوێت ببێتە foundry.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
FPGAField-Programmable Gate Array

چیپێک کە دوای دروستکردنیش دەتوانرێت دووبارە ڕێکبخرێتەوە تا وەک چیپێکی تر کار بکات. کۆمپانیاکان پێش دروستکردنی چیپی ڕاستەقینە، دیزاینەکەیان لەسەری تاقی دەکەنەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GAAGate-All-Around

شێوەیەکی نوێی ترانزیستۆر کە دەرگاکەی بە هەموو لایەکی ڕێگای کارەباکەدا دەسووڕێتەوە، بۆیە کۆنترۆڵی باشتری هەیە و کارەبای کەمتر بە فیڕۆ دەدات. TSMC لە 2nm و Intel لە 18A بەکاری دەهێنن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
GlobalFoundries

foundry یەکی ئەمریکی کە چیپ بۆ کۆمپانیاکانی تر دروست دەکات، بەتایبەتی بۆ ئۆتۆمبێل، تۆڕ و کاری پیشەسازی، نەک نوێترین و وردترین پرۆسەکان.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
High-NA

نوێترین نەوەی ئامێرەکانی EUV ی ASML، کە هێڵی وردتر دەکێشێت و بۆ پرۆسە داهاتووەکانی وەک Intel 14A بەکاردێت. هەر ئامێرێکی سەدان ملیۆن دۆلار تێدەچێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Intel 14A

پرۆسەی داهاتووی دروستکردنی چیپی Intel دوای 18A، کە یەکەم جار ئامێرەکانی High-NA EUV بەکار دەهێنێت. Intel دەیەوێت کۆمپانیاکانی تریش چیپیان لەسەری دروست بکەن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Intel 18A

پرۆسێسی دروستکردنی چیپی نوێی Intel، کە کۆمپانیاکە بۆ کێبڕکێ لەگەڵ TSMC و دروستکردنی چیپ بۆ کۆمپانیاکانی تر دروستی کردووە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
interposer

پارچەیەکی تەنکی سیلیکۆن کە چیپی سەرەکی و میمۆریی HBM لە تەنیشت یەکەوە لەسەری دادەنرێن و پێیەوە بە یەکەوە دەبەسترێن. لە کارتەکانی ژیریی دەستکرددا بەکاردێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
lithography

هەنگاوی سەرەکیی دروستکردنی چیپ: ڕووناکی وێنەی ورد لەسەر wafer دەکێشێت، وەک چاپکردنێکی زۆر ورد. ئامێرەکانی EUV و DUV ی ASML ئەم کارە دەکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LPPLaser-Produced Plasma

ڕێگای دروستکردنی تیشکی EUV: لێزەرێکی بەهێز لە دڵۆپی زۆر بچووکی کانزا دەدات و دەیکاتە پلازما، و پلازماکە تیشکی EUV دەردەدات. ئامێرەکانی ASML یش بەم ڕێگایە کار دەکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
mass production

بەرهەمهێنانی بەکۆمەڵ: ئەو قۆناغەی کارگە بەرهەمێک بە ژمارەیەکی زۆر و بۆ فرۆشتن دروست دەکات، دوای نموونەی سەرەتایی و تاقیکردنەوە.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
micrometre

مایکرۆمەتر (µm): یەک لە هەزاری ملیمەتر. ئەستووریی موویەکی سەری مرۆڤ نزیکەی 50 بۆ 100 مایکرۆمەتر دەبێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Micron

گەورەترین دروستکەری میمۆری لە ئەمریکا، و یەکێک لە سێ دروستکەرە گەورەکەی DRAM لە جیهاندا لەگەڵ Samsung و SK hynix.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
mm

ملیمەتر. لە هەواڵی چیپدا زۆرجار تیرەی wafer پێی دەپێورێت، وەک wafer ی 300mm.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
N2

پرۆسەی 2nm ی TSMC، یەکەم پرۆسەی ئەو کۆمپانیایە کە ترانزیستۆری GAA بەکار دەهێنێت، بۆ چیپە پێشکەوتووەکانی مۆبایل و کۆمپیوتەر.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
nm

نانۆمەتر، یەک لە ملیۆنی ملیمەتر. لە چیپدا ناوی نەوەی پرۆسێسی دروستکردنە، وەک 3nm و 2nm: ژمارەی بچووکتر واتە چیپی چڕتر، خێراتر و کەم-کارەباتر.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
plasma

پلازما: دۆخێکی ماددە کە گەرمییەکی زۆر ئەلیکترۆنەکان لە ئەتۆمەکان جیا دەکاتەوە، وەک ئەوەی لە بروسکە و ڕۆژدا هەیە. لە ناو ئامێرەکانی EUV، کانزای گەرمکراو دەبێتە پلازما و تیشک دەردەدات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
silicon photonics

دروستکردنی چیپ کە داتا بە ڕووناکی دەگوازێتەوە نەک بە کارەبا. خێراترە و کارەبای کەمتر بەکار دەهێنێت، بۆیە بۆ بەستنەوەی چیپەکانی ناو سێرڤەرەکانی ژیریی دەستکرد گرنگ بووە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
SK hynix

دروستکەرێکی گەورەی میمۆریی کۆریای باشوور، و گەورەترین دروستکەری HBM بۆ چیپەکانی ژیریی دەستکردی NVIDIA.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
tape-out

ئەو ساتەی دیزاینی چیپێک تەواو دەبێت و دەنێردرێت بۆ کارگە بۆ دروستکردنی یەکەم نموونەکان. لەو ساتەوە تا فرۆشتن زۆرجار نزیکەی ساڵێک دەخایەنێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
transistor

ترانزیستۆر: بچووکترین کلیلی کارەبایی ناو چیپ، کە دەکرێتەوە و دادەخرێت. چیپێکی نوێ ملیارەها ترانزیستۆری تێدایە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
TSMC

گەورەترین دروستکەری چیپ لە جیهان، لە تایوان. چیپەکانی AMD، NVIDIA و Apple لە کارگەکانی ئەو دروست دەکرێن.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
TSVThrough-Silicon Via

پەیوەندییەکی کارەبایی زۆر بچووک کە ڕاستەوخۆ بە ناو چیپێکی سیلیکۆندا دەڕوات، تا چەند چیپێک کە لەسەر یەک دانراون بە یەکەوە ببەسترێن. HBM بەم شێوەیە دروست دەکرێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
wafer

پلێتێکی خڕ و تەنکی سیلیکۆن، زۆرجار بە تیرەی 300mm، کە سەدان چیپی لەسەر دروست دەکرێت و پاشان لێک دەبڕدرێن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
yield

ڕێژەی ئەو چیپانەی لەسەر هەر پلێتێکی wafer بە دروستی کار دەکەن. yield ی کەم واتە چیپی خراپی زۆر، بۆیە هەر چیپێکی باش گرانتر دەبێت. لە سەرەتای هەر پرۆسەیەکی نوێدا yield کەمە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە

ژیریی دەستکرد٥٥ وشە

agent

بریکار: بەرنامەیەکی ژیریی دەستکرد کە بە تەنیا چەند هەنگاوێک جێبەجێ دەکات، وەک گەڕان، کڕین یان نووسینی کۆد، نەک تەنیا وەڵامدانەوەی پرسیار.

لە ١١ هەواڵدا هاتووە
AGIArtificial General Intelligence

ژیریی دەستکردی گشتی: ئەو ژیرییەی کە لە زۆربەی کارە فیکرییەکاندا وەک مرۆڤ یان باشتر بێت. هێشتا بوونی نییە و پێناسەکەی جێی مشتومڕە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
AIArtificial Intelligence

ژیریی دەستکرد: بەرنامەی کۆمپیوتەر کە کاری وەک تێگەیشتن لە زمان، نووسین، دروستکردنی وێنە و بڕیاردان دەکات، کە پێشتر تەنیا مرۆڤ دەیکرد.

لە ٤٤ هەواڵدا هاتووە
AI accelerator

چیپێکی تایبەت بۆ کاری ژیریی دەستکرد، وەک کارتەکانی NVIDIA و AMD بۆ داتاسەنتەر یان TPU ی Google. لە پرۆسێسەری ئاسایی زۆر خێراترە لەم کارەدا.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
alignment

ئەو کارەی دەیەوێت مۆدێلەکانی ژیریی دەستکرد ئەوە بکەن کە مرۆڤ بە ڕاستی دەیەوێت، بە سەلامەتی و بێ زیان، نەک تەنیا ئەوەی بە وشە داوای کراوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
APIApplication Programming Interface

ڕێگایەک بۆ ئەوەی بەرنامەیەک قسە لەگەڵ بەرنامەیەکی تر بکات. کۆمپانیاکانی ژیریی دەستکرد مۆدێلەکانیان لە ڕێگەیەوە دەدەنە گەشەپێدەران و بە ئەندازەی بەکارهێنان پارە وەردەگرن.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
Apple Intelligence

ناوی Apple بۆ تایبەتمەندییەکانی ژیریی دەستکرد لە iPhone، iPad و Mac. زۆربەی کارەکانی لەسەر خودی ئامێرەکە دەکرێن، و ئەوانەی پێویستیان بە سێرڤەرە دەچنە سێرڤەرەکانی خودی Apple.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
chain of thought

ئەو هەنگاوە نووسراوانەی مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد پێش وەڵامدانەوە بیریان لێ دەکاتەوە. خوێندنەوەیان یارمەتی توێژەران دەدات بزانن مۆدێلەکە بۆچی کارێکی کرد.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
chatbot

چاتبۆت: بەرنامەیەک کە بە نووسین یان دەنگ وەک مرۆڤ قسەت لەگەڵ دەکات، وەک ChatGPT. زۆربەی چاتبۆتە نوێکان لەسەر LLM دروست کراون.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
ChatGPT

چاتبۆتی بەناوبانگی OpenAI، کە لە کۆتایی 2022 دەرچوو و ژیریی دەستکردی خستە دەستی خەڵکی ئاسایی.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
checkpoint

خاڵێکی پاشەکەوتکراو لە ناوەڕاستی ڕاهێنانی مۆدێلێکدا: دۆخی مۆدێلەکە لەو کاتەدا. دەتوانرێت ڕاهێنان لێیەوە بەردەوام بکرێت، یان وەک مۆدێلێکی تەواو بەکار بهێنرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Codex

ئامرازی کۆدنووسینی OpenAI کە بریکاری ژیریی دەستکرد بەکار دەهێنێت بۆ نووسین و چاککردنی کۆد.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
context window

ئەو بڕە نووسینەی مۆدێلێک دەتوانێت لە یەک کاتدا لە بیری بێت، بە تۆکن دەپێورێت. پەنجەرەی ملیۆنێک تۆکن واتە دەتوانێت چەند کتێبێک بەیەکەوە بخوێنێتەوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Copilot+

ناوی Microsoft بۆ ئەو کۆمپیوتەرانەی NPU ی بەهێزیان هەیە (لانیکەم 40 TOPS) و تایبەتمەندییەکانی ژیریی دەستکردی ناو Windows لەسەر خودی کۆمپیوتەرەکە کار دەکەن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
deepfake

وێنە، دەنگ یان ڤیدیۆیەکی ساختە کە بە ژیریی دەستکرد دروست کراوە و وا دەردەکەوێت کەسێکی ڕاستەقینە شتێکی کردبێت یان گوتبێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
diffusion model

جۆرێک مۆدێل کە وێنە یان ڤیدیۆ لە دەنگەدەنگێکی هەڕەمەکییەوە دروست دەکات و هەنگاو بە هەنگاو ڕوونی دەکاتەوە تا لەگەڵ وەسفەکە بگونجێت. زۆربەی دروستکەرانی وێنە بەم شێوەیە کار دەکەن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
distillation

فێرکردنی مۆدێلێکی نوێی ژیریی دەستکرد لە وەڵامەکانی مۆدێلێکی بەهێزتر، بۆ ئەوەی نزیکەی هەمان توانا بە خەرجییەکی کەمتر بەدەست بێت. ئەگەر بێ ڕەزامەندیی خاوەنی مۆدێلە گەورەکە بکرێت، بە کۆپیکردنی کارەکەی دادەنرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
fine-tuning

ڕاهێنانی زیادەی مۆدێلێکی ئامادە لەسەر داتای تایبەت، تا لە کارێکی دیاریکراودا باشتر بێت، بۆ نموونە وەڵامدانەوە بە شێوازی کۆمپانیایەک.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
FLOPs

کۆی ئەو حیسابە ژمارەییانەی کە بۆ ڕاهێنانی مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد کراون. پێوەرێکە بۆ ئەوەی ڕاهێنانەکە چەند گەورە بووە: 10²⁶ ژمارەیەکی زۆر گەورەیە و تەنیا گەورەترین مۆدێلەکان پێی دەگەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
FP4

شێوازێکی زۆر کورتی نووسینی ژمارە بە 4 bit، کە چیپەکانی ژیریی دەستکرد بۆ خێرایی بەکاری دەهێنن. بۆیە ژمارەی خێرایی بە FP4 زۆر گەورەتر دەردەکەوێت لە ژمارەی FP8 یان FP16 ی هەمان چیپ.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
FP8

شێوەیەکی کورتکراوەی ژمارە کە تەنیا 8 بیت دەگرێت. چیپەکانی ژیریی دەستکرد بەکاری دەهێنن تا خێراتر و بە میمۆریی کەمتر کار بکەن، بە کەمێک کەمبوونەوەی وردی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
frontier model

بەهێزترین مۆدێلەکانی ژیریی دەستکرد لە هەر کاتێکدا، کە کۆمپانیا گەورەکان دروستیان دەکەن، وەک نوێترین مۆدێلەکانی OpenAI، Google، Anthropic و Meta.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Gemini

ناوی مۆدێلەکان و یاریدەدەری ژیریی دەستکردی Google، کە لە ناو گەڕان، Android و بەرنامەکانی Google بەردەستە.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
Grok

چاتبۆت و مۆدێلی کۆمپانیای xAI، کە Elon Musk دایمەزراند، کە لە ناو تۆڕی کۆمەڵایەتیی X بەکاردێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
hallucination

کاتێک مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد زانیارییەکی هەڵە یان دروستکراو بە دڵنیاییەوە دەڵێت، وەک ئەوەی ڕاست بێت. بۆیە دەبێت زانیارییە گرنگەکان لە سەرچاوەوە پشتڕاست بکرێنەوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Hugging Face

ماڵپەڕێکی ناسراو کە مۆدێلە کراوەکانی ژیریی دەستکرد و داتاکانیان تێدا بڵاو دەکرێنەوە، و هەر کەسێک دەتوانێت لێیەوە دایانبگرێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
inference

بەکارهێنانی مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد کە پێشتر فێرکراوە، بۆ ئەوەی وەڵام بداتەوە یان کار بکات. بە پێچەوانەی فێرکردن (training)، کە یەک جار و بە خەرجییەکی زۆر دەکرێت، inference هەموو جارێک ڕوو دەدات کە کەسێک مۆدێلەکە بەکار دەهێنێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Instinct

ناوی کارتەکانی AMD بۆ ژیریی دەستکرد و داتاسەنتەر، کە لەگەڵ چیپەکانی NVIDIA ڕکابەری دەکەن. وەک کارتی گرافیکی ئاسایی نین: پۆرتی شاشەیان نییە و میمۆریی HBM ی زۆریان هەیە بۆ مۆدێلە گەورەکان.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
INT8

نووسینی ژمارە بە 8 bit ی ژمارەی تەواو، کە چیپەکانی ژیریی دەستکرد بۆ کارکردنی خێرای مۆدێلەکان بەکاری دەهێنن. ژمارەی TOPS زۆرجار بە INT8 دەدرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Llama

زنجیرە مۆدێلی کراوەی Meta کە کێشەکانیان بۆ داگرتن بڵاو کرانەوە، و زۆر کۆمپانیا و توێژەر لەسەری کاریان کرد.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
LLMLarge Language Model

مۆدێلی زمانی گەورە: ئەو جۆرە ژیرییە دەستکردەی کە دەق دەخوێنێتەوە و دەنووسێت، وەک ChatGPT، Gemini و Claude.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
local AI

ژیریی دەستکردی ناوخۆیی: مۆدێلێک کە لەسەر کۆمپیوتەر یان مۆبایلی خۆت کار دەکات، نەک لە داتاسەنتەرێک. داتاکەت لای خۆت دەمێنێتەوە، بەڵام میمۆری و کارتی بەهێزی دەوێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
misalignment

کاتێک مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد بە شێوەیەک ڕەفتار دەکات کە دروستکەرەکەی نەیویستووە، بۆ نموونە ڕێسا دەشکێنێت بۆ ئەوەی ئەرکەکەی تەواو بکات. لێکۆڵینەوەی ئەمە بەشێکی سەرەکیی سەلامەتیی ژیریی دەستکردە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
model weights

کێشەکانی مۆدێل: ئەو ملیارەها ژمارە ڕاهێنراوەی ناو مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد کە هەموو ئەوەی فێری بووە لەخۆ دەگرن. بە گرانبەهاترین نهێنیی کۆمپانیاکانی ژیریی دەستکرد دادەنرێن.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
MoEMixture of Experts

شێوازێکی دروستکردنی مۆدێل: مۆدێلەکە لە چەند بەشی پسپۆڕ پێکهاتووە و بۆ هەر وشەیەک تەنیا چەند بەشێکیان کار دەکەن. بۆیە مۆدێلێکی زۆر گەورە بە تێچووی مۆدێلێکی بچووکتر کار دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
multimodal

مۆدێلێک کە تەنیا دەق نا، بەڵکو وێنە، دەنگ و ڤیدیۆش تێدەگات و هەندێکیان دروستیش دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
open-weight

مۆدێلێک کە کۆمپانیاکەی ژمارە ڕاهێنراوەکانی (weights) بڵاو دەکاتەوە، بۆیە هەر کەسێک دەتوانێت دای بگرێت و لەسەر کۆمپیوتەری خۆی کاری پێ بکات.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
parameter

پارامیتەر: یەکێک لەو ژمارانەی ناو مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد کە لە کاتی ڕاهێنان فێر دەبن. 9B واتە 9 ملیار پارامیتەر؛ ژمارەی زیاتر زۆرجار واتە مۆدێلی زیرەکتر بەڵام قورستر.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
PetaFLOPS

هەزار تریلیۆن کرداری ژمارەیی لە چرکەیەکدا: پێوەری هێزی ژمێریاریی چیپە گەورەکانی ژیریی دەستکرد و سوپەرکۆمپیوتەر.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
physical AI

ژیریی دەستکردی فیزیکی: ژیریی دەستکرد کە لە جیهانی ڕاستەقینەدا کار دەکات و دەجووڵێت، وەک ڕۆبۆت و ئۆتۆمبێلی خۆکار، نەک تەنیا لە ناو کۆمپیوتەر.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
prompt

ئەو نووسین یان پرسیارەی دەیدەیت بە مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد. ڕوونتر و وردتر بێت، وەڵامەکە باشتر دەبێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
quantization

بچووککردنەوەی مۆدێلێک بە هەڵگرتنی ژمارەکانی بە وردیی کەمتر (وەک FP8 یان 4 بیت)، تا میمۆریی کەمتری بوێت و خێراتر کار بکات، بە کەمێک لەدەستدانی کوالیتی.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Qwen

زنجیرە مۆدێلی کراوەی Alibaba ی چینی، کە یەکێکە لە بەهێزترین مۆدێلە کراوەکان و زۆر بەکاردێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
RAGRetrieval-Augmented Generation

شێوازێک کە مۆدێل پێش وەڵامدانەوە لە بەڵگەنامە یان ئینتەرنێتدا دەگەڕێت و وەڵامەکەی لەسەر ئەوە دادەنێت، بۆیە زانیاریی نوێتر و هەڵەی کەمتر دەدات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
reasoning model

مۆدێلێک کە پێش وەڵامدانەوە هەنگاو بە هەنگاو بیر دەکاتەوە. لە بیرکاری، کۆد و پرسیاری ئاڵۆزدا باشترە، بەڵام خاوتر و گرانترە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
red teaming

تاقیکردنەوەی مۆدێلێک لەلایەن تیمێکەوە کە بە ئەنقەست هەوڵ دەدەن فریوی بدەن یان هەڵەیەکی مەترسیدار لێی دەربهێنن، پێش ئەوەی بگاتە دەستی خەڵک.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
reinforcement learning

ڕێگایەکی ڕاهێنانی ژیریی دەستکرد کە مۆدێلەکە بە تاقیکردنەوە فێر دەبێت: بۆ وەڵامی باش خاڵ وەردەگرێت و بۆ خراپ نا، تا وردە وردە باشتر دەبێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Siri

یاریدەدەری دەنگیی Apple لە ناو iPhone، Mac و ئامێرەکانی تری Apple، کە Apple بە Apple Intelligence نوێی دەکاتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
supercomputer

سوپەرکۆمپیوتەر: هەزاران کۆمپیوتەر و کارتی گرافیکی پێکەوە بەستراو کە وەک یەک ئامێر کار دەکەن، بۆ ڕاهێنانی ژیریی دەستکرد یان کاری زانستی.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
synthetic data

داتای دروستکراو: نووسین یان وێنە کە خودی ژیریی دەستکرد دروستی دەکات بۆ ڕاهێنانی مۆدێلێکی تر، کاتێک داتای ڕاستەقینە بەس نییە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
TensorRT

ئامرازێکی NVIDIA کە مۆدێلەکانی ژیریی دەستکرد لەسەر کارتەکانی RTX خێراتر دەکات. بەرنامەکانی وەک Photoshop و Premiere بۆ تایبەتمەندییە ژیرەکانیان بەکاری دەهێنن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
token

تۆکن: پارچە-وشەیەک کە مۆدێلەکانی زمان دەقی پێ دەخوێننەوە و دەنووسن. نرخی بەکارهێنانی مۆدێلەکان بە ملیۆن تۆکن دیاری دەکرێت.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
TPUTensor Processing Unit

چیپی تایبەتی Google بۆ ژیریی دەستکرد، کە لە ناو داتاسەنتەرەکانی Google بۆ ڕاهێنان و بەکارهێنانی مۆدێلەکانی وەک Gemini بەکاردێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
training

فێرکردنی مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد لەسەر بڕێکی زۆری داتا، کە مانگەکان و هەزاران GPU ی دەوێت. ئەمە گرانترین قۆناغە؛ پاشان بەکارهێنانی مۆدێلەکە (inference) دێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
vibe coding

دروستکردنی بەرنامە بە قسەکردن لەگەڵ ژیریی دەستکرد: کەسەکە دەڵێت چی دەوێت و ژیرییەکە کۆدەکە دەنووسێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە

یاری و بەرنامە٦١ وشە

achievements

دەستکەوتەکانی ناو یاری: خەڵاتی بچووک کە بە تەواوکردنی کارێکی دیاریکراو لە یارییەکدا وەری دەگریت، وەک تەواوکردنی بەشێک یان دۆزینەوەی شتێکی شاراوە. Steam، Xbox و PlayStation هەموویان هەیانە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Android

سیستەمی کارپێکردنی Google بۆ مۆبایل، کە زۆربەی مۆبایلەکانی جیهان و زۆر ئامێری تر پێی کار دەکەن.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
anti-cheat

نەرمەواڵەیەک کە یارییە ئۆنلاینەکان بۆ ڕێگری لە فێڵکردن بەکاری دەهێنن. هەندێکیان لەسەر هەموو جۆرە پرۆسێسەرێک کار ناکەن.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
assembly

نزمترین زمانی پرۆگرامسازی کە مرۆڤ هێشتا دەیخوێنێتەوە: هەر دێڕێکی نزیکەی فەرمانێکی پرۆسێسەرە. نووسینی بەرنامەی گەورە پێی زۆر هێواش و قورسە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
backup

کۆپیی پاشەکەوت: کۆپییەکی جیای فایلەکان لە شوێنێکی تر، بۆ ئەوەی ئەگەر سڕانەوە یان تێکچوون بگەڕێنرێنەوە. باشترین کۆپی ئەوەیە کە چەند وەشانێکی کۆنیش دەهێڵێتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Battle Pass

بەشێکی زۆربەی یارییە ئۆنلاینەکان کە بە یاریکردن قۆناغەکانی تێدەپەڕێنیت و دیاری وەردەگریت، وەک جل و شێوەی نوێ. زۆرجار بەشێکی بێبەرامبەری هەیە و بەشێکی پارەدار.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Bazzite

دابەشکراوێکی Linux کە بۆ یاری ڕێکخراوە و لە ڕووکاردا لە SteamOS دەچێت، بۆ کۆمپیوتەر و ئامێرە دەستییەکانی یاری.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
beta

وەشانی تاقیکاریی بەرنامەیەک، پێش ئەوەی وەشانی کۆتایی دەربچێت. لەوانەیە هێشتا کێشەی تێدا بێت.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
campaign

بەشی چیرۆک: بەشی تاکەکەسیی یارییەک کە چیرۆکێک بە ڕیز دەگێڕێتەوە، جیا لە بەشی ئۆنلاین. لە یارییەکانی وەک Call of Duty بە campaign ناسراوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
CES

گەورەترین پێشانگای تەکنەلۆژیا لە جیهان. هەموو ساڵێک لە مانگی یەک لە لاس ڤێگاس دەکرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
cloud gaming

یاریی هەوری: یارییەکە لەسەر کۆمپیوتەرێکی بەهێز لە داتاسەنتەرێک کار دەکات و وێنەکەی وەک ڤیدیۆ بۆت دێت، وەک GeForce NOW. ئینتەرنێتی خێرا و جێگیری دەوێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
code review

پێداچوونەوەی کۆد: کەسێکی تر، یان ئامرازێکی خۆکار، کۆدێکی نوێ دەخوێنێتەوە بۆ دۆزینەوەی هەڵە پێش ئەوەی بخرێتە ناو بەرنامەکەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
compiler

بەرنامەیەک کە کۆدێکی نووسراو بە زمانێکی پرۆگرامسازی، وەک C، دەگۆڕێت بۆ ئەو فەرمانانەی پرۆسێسەر ڕاستەوخۆ تێیان دەگات.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
crossplay

یاریکردن پێکەوە لە نێوان ئامێری جیاوازدا، بۆ نموونە یاریزانێکی PC و یاریزانێکی PS5 لە هەمان یاریدا.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Discord

بەرنامەیەکی گفتوگۆی دەنگی و نووسراو کە یاریزانان و کۆمەڵگای یارییەکان زۆر بەکاری دەهێنن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DLCDownloadable Content

بەشی زیادەی یارییەک کە دوای دەرچوونی دەفرۆشرێت یان بە بێ پارە دەدرێت، وەک چیرۆکی نوێ، نەخشە یان کەرەستە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DLL

فایلێکی Windows کە بەشێک لە بەرنامەیەکی تێدایە و چەند بەرنامەیەک دەتوانن بەکاری بهێنن. DLSS لە یارییەکاندا وەک فایلی DLL دێت، بۆیە بە گۆڕینی ئەو فایلە دەتوانرێت وەشانێکی نوێتری بخرێتە ناو یارییەکەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DRMDigital Rights Management

ئامرازێکی پاراستن کە کۆمپانیا دەیخاتە ناو یاری، فیلم یان کتێبی دیجیتاڵی تا کۆپیکردن و بەکارهێنانی بێ مۆڵەت ڕابگرێت. هەندێک جار یارییەکە هێواشتر دەکات یان پەیوەندی بە ئینتەرنێتەوە داوا دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
EACEasy Anti-Cheat

سیستەمی دژە-فێڵی Epic Games کە زۆرێک لە یارییە ئۆنلاینەکان بەکاری دەهێنن بۆ ئەوەی یاریزانان نەتوانن بە بەرنامەی فێڵ یاری بکەن.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Early Access

فرۆشتن یان دانی بەرهەمێک پێش ئەوەی تەواو بێت، تا کڕیاران تاقی بکەنەوە و بیرۆکە بدەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
emulator

بەرنامەیەک کە وا دەکات ئامێرێک وەک ئامێرێکی تر کار بکات، بۆ نموونە یاریی کۆنسۆڵە کۆنەکان لەسەر مۆبایل یان کۆمپیوتەر. خودی emulator زۆرجار یاسایییە، بەڵام داگرتنی یارییەک کە نەتکڕیوە لە زۆربەی وڵاتان دەستدرێژییە بۆ سەر مافی خاوەنەکەی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
extension

زیادکراوەی وێبگەڕ: بەرنامەیەکی بچووک کە لە Chrome یان وێبگەڕێکی تر دادەمەزرێت و تایبەتمەندیی نوێی بۆ زیاد دەکات. هەندێکیان دەتوانن ئەوە ببینن کە لە پەڕەکاندا دەیخوێنیتەوە، بۆیە تەنیا زیادکراوەی متمانەپێکراو دابمەزرێنە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Game Pass

بەشداریی مانگانەی Microsoft کە بە پارەیەکی دیاریکراو دەیان یاری لەسەر Xbox و کۆمپیوتەر دەداتە بەشداربووان.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
Game-Key

کارتی Game-Key ی Nintendo: کارتێکی فیزیکی کە یارییەکەی تێدا نییە، تەنیا کلیلێکە؛ یارییەکە دەبێت لە ئینتەرنێتەوە دابەزێنرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GeForce NOW

خزمەتگوزاریی یاریی هەوری NVIDIA: یارییەکە لەسەر کۆمپیوتەرە بەهێزەکانی NVIDIA کار دەکات و وێنەکەی بە ئینتەرنێت بۆ ئامێرەکەی تۆ دێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GitHub

گەورەترین ماڵپەڕی هەڵگرتن و هاوبەشکردنی کۆدی بەرنامە، هی Microsoft. زۆربەی پڕۆژە کراوەکان لەوێن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
handheld

ئامێری دەستی: کۆمپیوتەرێکی بچووکی یاری کە بە دەست دەگیرێت، شاشە و کۆنترۆڵی لەسەرە، وەک Steam Deck و ROG Xbox Ally. زۆربەیان Windows یان SteamOS بەکار دەهێنن.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
HWiNFO

بەرنامەیەکی بەخۆڕایی کە زانیاریی هەموو پارچەکانی کۆمپیوتەر، پلەی گەرمی و خێراییان نیشان دەدات. چونکە پشتگیریی چیپی نوێ زوو پێی زیاد دەکرێت، زۆرجار ناوی چیپی ڕانەگەیەنراو تێیدا دەردەکەوێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
jailbreak

شکاندنی پاراستنی ئامێرێکی داخراو، وەک PS5 یان iPhone، تا بەرنامەی نافەرمی لەسەری کار بکات. کۆمپانیاکان دژی دەوەستن، چونکە زۆرجار بۆ یاریی دزراو بەکاردێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
kernel

کێرنێڵ: دڵی سیستەمی کارپێکردن، کە بەرنامەکان بە پارچەکانی کۆمپیوتەرەوە دەبەستێتەوە و بڕیار دەدات کێ دەستی بە چی دەگات. Linux لە بنەڕەتدا ناوی kernel ی ئەو سیستەمانەیە.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
launcher

لانچەر: ئەو بەرنامەیەی یارییەکانی تێدا دەکڕیت، دایاندەگریت و دەیانکەیتەوە، وەک Steam و لانچەری Epic Games.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
license

مۆڵەتی بەکارهێنان: کاتێک یارییەکی دیجیتاڵی دەکڕیت، زۆرجار خاوەنی نابیت، بەڵکو مۆڵەتی یاریکردنت پێ دەدرێت کە کۆمپانیاکە دەتوانێت بیگرێتەوە، بۆ نموونە کاتێک سێرڤەرەکانی دادەخات.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Lighthouse

سیستەمی Valve بۆ پێوانی جووڵە لە VR: دوو بنکەی بچووک لە گۆشەکانی ژوورەکە دادەنرێن و شوێنی هێدسێت و کۆنترۆڵەرەکان بە وردییەکی زۆر دەپێون.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Linux

سیستەمێکی کارپێکردنی کراوە و بێ بەرامبەر. زۆربەی سێرڤەرەکان، Android و SteamOS لەسەر بنەمای ئەو دروست کراون.

لە ٨ هەواڵدا هاتووە
live service

یارییەک کە بۆ ساڵانێک بە بەردەوامی ناوەڕۆکی نوێ و وەرز وەردەگرێت و زۆرجار بە فرۆشتنی شتی ناو یاری پارە دەکات، وەک Fortnite.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
mailing list

لیستێکی ئیمەیڵ کە نامەی هەر ئەندامێک بۆ هەموو ئەندامەکان دەچێت. پڕۆژەی Linux گفتوگۆ و چاکسازییەکانی هێشتا لەم ڕێگایەوە دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
maintainer

کەسێک کە بەرپرسیاری بەشێکی پڕۆژەیەکی سەرچاوەکراوەیە: چاکسازییەکانی خەڵک دەخوێنێتەوە و بڕیار دەدات کامیان وەربگیرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
malware

بەرنامەیەکی زیانبەخش کە بۆ دزینی زانیاری، تێکدانی سیستەم یان چوونە ناو کۆمپیوتەری خەڵک دروست دەکرێت، وەک ڤایرۆس و بەرنامەی بارمتەگرتنی فایل (ransomware).

لە ١ هەواڵدا هاتووە
mod

گۆڕانکارییەک کە یاریزانان خۆیان بۆ یارییەک دروستی دەکەن، وەک وێنەی جوانتر یان بەشی نوێ. هەندێک جار تەکنەلۆژیای نوێی وەک DLSS دەخەنە ناو ئەو یاریانەی پشتگیریی ناکەن. زۆربەیان بەخۆڕایین، بەڵام تەنیا لە ماڵپەڕی متمانەپێکراو دایان بەزێنە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
NPCNon-Player Character

ئەو کەسایەتییانەی ناو یاری کە یاریزان کۆنترۆڵیان ناکات، وەک خەڵکی ناو شەقامەکان یان فرۆشیاران. یارییەکە خۆی دەیانجووڵێنێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
offline mode

دۆخی بێ ئینتەرنێت: ئەوەی یارییەک بتوانێت بەبێ پەیوەندی بە سێرڤەری کۆمپانیاکەوە کار بکات. بۆ ئەو یاریانە گرنگە کە بەبێ ئەمە دوای داخستنی سێرڤەرەکانیان بێکەڵک دەبن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
open source

سەرچاوەکراوە: بەرنامەیەک کە کۆدەکەی بۆ هەمووان بڵاو کراوەتەوە، و هەر کەسێک دەتوانێت بیخوێنێتەوە، بیگۆڕێت و بەکاری بهێنێت، وەک Linux.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
open world

جیهانی کراوە: یارییەک کە جیهانێکی گەورەی هەیە و یاریزان بە ئازادی تێیدا دەگەڕێت، نەک ڕێگایەکی دیاریکراو، وەک GTA.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
patch

نوێکردنەوەیەکی یاری یان بەرنامە کە هەڵە چاک دەکات، خێرایی باشتر دەکات یان شتی نوێ زیاد دەکات.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Proton

ئامرازێکی Valve کە وا دەکات یارییەکانی Windows لەسەر Linux کار بکەن. لەسەر بنەمای Wine دروست کراوە، و Steam Deck زۆربەی یارییەکانی بەمە کار پێ دەکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
PS Plus

بەشداریی مانگانەی Sony بۆ PlayStation: یاریی ئۆنلاین، یاریی مانگانە و کتێبخانەیەک یاری.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
PS5 Pro

وەشانی بەهێزتری PS5، بە کارتی گرافیکی بەهێزتر و PSSR، تەکنەلۆژیای Sony بۆ گەورەکردنی وێنە بە ژیریی دەستکرد.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
remake

دروستکردنەوەی یارییەکی کۆن لە سەرەتاوە بە تەکنەلۆژیای نوێ، کە زۆرجار گۆڕانکاریی گەورەی لە شێوەی یاریکردن و وێنەدا تێدایە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
remaster

وەشانی جوانکراوی یارییەکی کۆن: هەمان یاری، بەڵام بە وێنەی ڕوونتر و هەندێک باشترکردن. بە پێچەوانەی remake، کە یارییەکە لە سەرەتاوە دروست دەکرێتەوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
root

دەسەڵاتی تەواو بەسەر سیستەمی ئامێرێکی Android. کردنەوەی مەترسیی هەیە و لەوانەیە هەندێک بەرنامە ئیتر کار نەکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
SaaSSoftware as a Service

بەرنامەیەک کە لە ڕێگەی ئینتەرنێتەوە بەکاری دەهێنیت و زۆرجار بەشداریی مانگانەی هەیە، لە جیاتی ئەوەی لەسەر کۆمپیوتەرەکەت دایبنێیت، وەک Google Docs.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Steam

گەورەترین فرۆشگا و بەرنامەی یاریی کۆمپیوتەر، هی کۆمپانیای Valve. یارییەکانی تێدا دەکڕیت، دایان دەبەزێنیت و خۆی نوێیان دەکاتەوە، و Steam Deck یش لەسەر هەمان بنەما کار دەکات.

لە ٩ هەواڵدا هاتووە
Steam Deck

ئامێری دەستیی یاریی Valve، کە یارییەکانی Steam لەسەر SteamOS کار پێ دەکات و ئامێرە دەستییەکانی یاریی PC ی بەناوبانگ کرد.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
SteamOS

سیستەمی کارپێکردنی Valve بۆ یاری، لەسەر بنەمای Linux. لەسەر Steam Deck و هەندێک ئامێری تر کار دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Switch 2

کۆنسۆڵی نوێی Nintendo کە لە 2025 دەرچوو، هەم وەک ئامێری دەستی و هەم بە تەلەفزیۆنەوە کار دەکات، و DLSS ی NVIDIA بەکار دەهێنێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
systemd

ئەو بەرنامەیەی لە زۆربەی دابەشکراوەکانی Linux سیستەمەکە دەکاتەوە و خزمەتگوزارییەکانی پشتەوە بەڕێوە دەبات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
TMRTunnel Magnetoresistance

جۆرێک لە joystick کە جووڵە بە موگناتیس دەپێوێت، نەک بە پارچەی بەریەککەوتوو. بۆیە بە گوتەی دروستکەران بە کات ناساوێت و تووشی drift نابێت، واتە ئەو جووڵە خۆبەخۆیەی کە بەبێ دەستلێدان ڕوو دەدات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Unity

یەکێک لە باوترین ماتۆڕەکانی دروستکردنی یاری. ماتۆڕ ئەو بەرنامە بنەڕەتییەیە کە وێنە، فیزیا و دەنگی یارییەکە بەڕێوە دەبات، تا دروستکەران هەموو شتێک لە سەرەتاوە نەنووسن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Unreal Engine

بزوێنەری یاریی Epic Games، یەکێک لە بەناوبانگترین ئامرازەکانی دروستکردنی یاری، کە یارییەکانی وەک Fortnite و زۆر یاریی گەورەی تری لەسەر دروست کراون.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
VRVirtual Reality

ڕاستیی مەجازی: هێدسێتێک کە وێنە دەخاتە پێش چاوەکان و وات لێ دەکات هەست بکەیت لە ناو جیهانی یارییەکەدایت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Windows Insider

بەرنامەیەکی Microsoft کە تێیدا خەڵک تایبەتمەندییە نوێیەکانی Windows پێش هەمووان تاقی دەکەنەوە. ئەوەی لێرە باش دەرچێت، دواتر دەگاتە هەموو بەکاربەران.

لە ١ هەواڵدا هاتووە

نرخ و بازاڕ٣٩ وشە

acquisition

کڕینی کۆمپانیایەک لەلایەن کۆمپانیایەکی ترەوە. کڕینە گەورەکان زۆرجار پێویستیان بە ڕەزامەندیی حکوومەتەکان هەیە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
antitrust

یاسای دژە-قۆرخکاری: ئەو یاسایانەی ڕێگری لە کۆمپانیایەکی زۆر گەورە دەکەن بازاڕ بە تەنیا بگرێتە دەست یان پێشبڕکێ بکوژێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
ASPAverage Selling Price

تێکڕای نرخی فرۆشتن: نرخی ناوەندیی هەموو ئەو بەرهەمانەی فرۆشراون. ئەگەر جۆری گرانتر زیاتر بفرۆشرێت، ASP بەرز دەبێتەوە تەنانەت ئەگەر نرخی هیچ بەرهەمێک نەگۆڕابێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
backlog

ئەو داواکارییانەی کڕیاران داویانە و کۆمپانیاکە هێشتا نەیناردوون. backlog ی گەورە نیشانەی داواکاریی زۆرە، بەڵام هەروەها نیشان دەدات کە کۆمپانیاکە ناتوانێت بە خێرایی پێویست دروستی بکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
CapExCapital Expenditure

خەرجیی سەرمایەیی: ئەو پارەیەی کۆمپانیایەک بۆ شتی درێژخایەن خەرجی دەکات، وەک داتاسەنتەر، سێرڤەر و کارگە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Chapter 11

بەشێکی یاسای مایەپووچبوونی ئەمریکا کە ڕێگە بە کۆمپانیایەکی قەرزدار دەدات لە ژێر چاودێریی دادگادا کار بکات و قەرزەکانی ڕێک بخاتەوە، یان سامانەکانی بفرۆشێت، لە جیاتی ئەوەی یەکسەر دابخرێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
contract price

نرخی گرێبەست: ئەو نرخەی کۆمپانیا گەورەکان، وەک دروستکەرانی کۆمپیوتەر و مۆبایل، بە گرێبەست بە دروستکەرانی میمۆری دەیدەن. گۆڕانی ئەم نرخە دواتر دەگاتە نرخی دوکانەکان.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
earnings

ڕاپۆرتی دارایی چارەکی کۆمپانیایەک: داهات، قازانج و پێشبینیی داهاتوو. کۆمپانیا گەورەکان هەر سێ مانگ جارێک بڵاوی دەکەنەوە، و پشکەکان بەپێی ئەوە دەگۆڕێن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
EOLEnd of Life

کۆتایی ژیانی بەرهەمێک: کاتێک کۆمپانیاکە ڕایدەگەیەنێت کە ئیتر دروستی ناکات یان پشتگیریی ناکات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
export control

کۆنتڕۆڵی هەناردە: یاسایەک کە دەوڵەتێک پێی فرۆشتن یان ناردنی کاڵا یان تەکنەلۆژیایەکی دیاریکراو بۆ دەرەوە قەدەغە دەکات یان مۆڵەتی بۆ داوا دەکات، وەک ڕێگری ئەمریکا لە فرۆشتنی چیپی پێشکەوتوو بە چین.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
export controls

یاسای سنووردارکردنی هەناردە: ڕێگری حکوومەت لە فرۆشتنی هەندێک تەکنەلۆژیا بە وڵاتانی تر. ئەمریکا بەم شێوەیە فرۆشتنی چیپی ژیریی دەستکرد و ئامێری دروستکردنی چیپی بە چین سنووردار کردووە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
FTCFederal Trade Commission

دەزگای بازرگانیی فیدراڵیی ئەمریکا: دەزگایەکی دەوڵەت کە ڕێسا بۆ بازاڕ دادەنێت، و کۆمپانیاکان لە فێڵکردن لە کڕیاران و لە قۆرخکاری ڕادەگرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
gas fee

ئەو کرێیەی لەسەر Ethereum بۆ هەر کارێک دەدرێت، وەک ناردنی پارە یان دانانی smart contract. بە پارەی کریپتۆی هەمان تۆڕ دەدرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GDPGross Domestic Product

بەرهەمی ناوخۆیی گشتی: کۆی بەهای ئەو کاڵا و خزمەتگوزارییانەی وڵاتێک یان جیهان لە ساڵێکدا بەرهەمی دەهێنێت. پێوەری سەرەکیی گەورەیی ئابوورییە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
gross margin

ڕێژەی قازانجی سەرەتایی: ئەو بەشەی داهات کە دوای دانی تێچووی دروستکردنی بەرهەمەکان دەمێنێتەوە. 81% واتە لە هەر 100 دۆلار فرۆشتن، 81 دۆلار لە تێچووی دروستکردن زیاترە. خەرجیی تر، وەک توێژینەوە و مووچە، هێشتا لێی دەردەچێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
guidance

پێشبینیی کۆمپانیایەک بۆ داهات و قازانجی خۆی لە چارەکی داهاتوودا، کە لە ڕاپۆرتی داراییدا ڕایدەگەیەنێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
IMFInternational Monetary Fund

سندووقی دراوی نێودەوڵەتی: ڕێکخراوێکی جیهانی کە چاودێریی ئابووریی جیهان دەکات، ئاگاداری مەترسییەکان دەکاتەوە و قەرز دەداتە وڵاتان.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
IPOInitial Public Offering

یەکەم جار کە کۆمپانیایەک پشکەکانی لە بۆرسەدا بە خەڵک دەفرۆشێت. پاش ئەوە هەر کەسێک دەتوانێت پشکی بکڕێت، و کۆمپانیاکە دەبێت ژمارەکانی بە ئاشکرا بڵاو بکاتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LTALong-Term Agreement

گرێبەستی درێژخایەن: ڕێککەوتنێک کە کڕیار و دروستکەر بڕ و نرخی دابینکردن بۆ چەند ساڵێک دیاری دەکەن. لە قەیرانی میمۆریدا کۆمپانیا گەورەکان بەم شێوەیە بەشی خۆیان پێشوەختە دەپارێزن.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
market cap

بەهای بازاڕ: نرخی هەموو پشکەکانی کۆمپانیایەک پێکەوە، واتە ئەوەی بازاڕ پێی وایە کۆمپانیاکە بەهای چەندە. NVIDIA یەکێکە لە بەنرخترین کۆمپانیاکانی جیهان بەم پێوانەیە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Micro Center

زنجیرە فرۆشگایەکی گەورەی پارچەی کۆمپیوتەر لە ئەمریکا. ئەوەی لە ڕەفەکانی ئەو دەگۆڕێت زۆرجار نیشانەیەکە بۆ ئەوەی لە بازاڕی پارچەکاندا ڕوو دەدات.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
MSRPManufacturer's Suggested Retail Price

ئەو نرخەی کۆمپانیای دروستکەر بۆ فرۆشتن پێشنیاری دەکات. نرخی دوکانەکان دەتوانێت لێی زیاتر یان کەمتر بێت، بە تایبەتی کاتی کەمیی کاڵا.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
net income

قازانجی خاوێن: ئەوەی لە داهات دەمێنێتەوە دوای دانی هەموو خەرجییەکان، وەک تێچووی دروستکردن، مووچە، توێژینەوە و باج.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
oversupply

زیادەی بەرهەم: کاتێک بەرهەم لە داواکاری زیاتر دەبێت، بۆیە نرخ دادەبەزێت. بازاڕی میمۆری لە ڕابردوودا چەند جار لە کەمییەوە بۆ زیادەی بەرهەم سووڕاوەتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
pre-order

پێشفرۆشتن: کڕین یان داواکردنی بەرهەمێک پێش ئەوەی بگاتە بازاڕ، زۆرجار بە پارەدانی پێشوەخت یان بە ڕیزگرتن.

لە ٧ هەواڵدا هاتووە
quarter

چارەک: سێ مانگی ساڵ. کۆمپانیا و توێژەران ئەنجام و پێشبینییەکانیان بە چارەک دەدەن؛ چارەکی یەکەم (Q1) کانوونی دووەم تا ئازارە، هەرچەندە هەندێک کۆمپانیا ساڵی دارایی جیاوازیان هەیە.

لە ١٠ هەواڵدا هاتووە
revenue

داهات: هەموو ئەو پارەیەی کۆمپانیایەک لە فرۆشتن وەریدەگرێت، پێش ئەوەی خەرجییەکانی لێ دەربکرێت. ئەوەی دوای خەرجییەکان دەمێنێتەوە قازانجە.

لە ٧ هەواڵدا هاتووە
royalty

پارەی مۆڵەت: ئەو بڕە پارەیەی کۆمپانیایەک بۆ هەر بەرهەمێکی فرۆشراو دەیدات بە خاوەنی دیزاین یان داهێنانێک کە بەکاری دەهێنێت، وەک ئەوەی دروستکەرانی چیپ بە Arm دەیدەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
scalper

کەسێک کە بەرهەمێکی کەم، وەک کارتی گرافیک یان کۆنسۆڵی نوێ، بە نرخی فەرمی دەکڕێت و بە نرخی زۆر بەرزتر دەیفرۆشێتەوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
seed phrase

لیستێکی 12 یان 24 وشە کە کلیلی هەموو جزدانێکی کریپتۆیە. هەر کەسێک بیزانێت دەتوانێت هەموو پارەکە بەرێت، بۆیە هەرگیز نابێت لە هیچ شوێنێک بڵاو بکرێتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
share

پشک: بەشێک لە خاوەندارێتیی کۆمپانیایەک کە لە بۆرسەدا دەکڕدرێت و دەفرۆشرێت. نرخەکەی بەپێی چاوەڕوانیی وەبەرهێنەران لە داهاتووی کۆمپانیاکە بەرز و نزم دەبێت.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
smart contract

بەرنامەیەکی بچووک کە لەسەر تۆڕێکی blockchain ی وەک Ethereum دادەنرێت و خۆکارانە کار دەکات کاتێک مەرجەکانی دێنە دی، بۆ نموونە پارە دەگوازێتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
spot price

نرخی ڕۆژانەی بازاڕ بۆ کڕینی خێرا، بە پێچەوانەی نرخی گرێبەست کە بۆ ماوەیەکی دیاریکراو ڕێکدەکەوێت. زۆرجار پێش نرخی گرێبەست دەگۆڕێت، بۆیە نیشانەیەکە بۆ ئاراستەی نرخەکان.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
stock exchange

بۆرس: بازاڕێک کە پشکی کۆمپانیاکانی تێدا دەکڕدرێت و دەفرۆشرێت، وەک NASDAQ و بۆرسی New York.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
subscription

بەشداریی مانگانە: پارەدانی بەردەوام، مانگانە یان ساڵانە، بۆ بەکارهێنانی خزمەتگوزارییەک، وەک Game Pass یان ChatGPT Plus.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
supply chain

زنجیرەی دابینکردن: هەموو ئەو کۆمپانیا و هەنگاوانەی بەرهەمێک دەگەیەننە دەستی کڕیار، لە کانزا و چیپەوە تا گواستنەوە و فرۆشگا. کێشەیەک لە هەر ئەڵقەیەکدا دەتوانێت نرخ بەرز بکاتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
tariff

باجی گومرگ: باجێک کە وڵاتێک لەسەر کاڵای هاوردە دادەنێت. باجی ئەمریکا لەسەر کاڵای چینی نرخی زۆر پارچەی کۆمپیوتەری بەرز کردووەتەوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
testnet

تۆڕی تاقیکاری: وەشانێکی تاقیکاریی تۆڕێکی کریپتۆ، وەک Sepolia بۆ Ethereum، کە پارەکەی هیچ بەهایەکی نییە و گەشەپێدەران بەرنامەکانیان تێیدا تاقی دەکەنەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
valuation

هەڵسەنگاندنی بەهای کۆمپانیایەک، بەتایبەتی پێش ئەوەی پشکەکانی بچێتە بۆرس، کە وەبەرهێنەران لەسەر بنەمای ئەوە پارە دادەنێن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە

هەواڵ و سەرچاوە١٥ وشە

benchmark

تاقیکردنەوەیەکی ستاندارد بۆ بەراوردکردن: بۆ پارچەکان، وەک FPS لە یارییەک، و بۆ مۆدێلەکانی ژیریی دەستکرد، وەک نمرە لە پرسیارێکی دیاریکراو. ئەنجامی کۆمپانیا خۆی دەبێت بە ئاگاییەوە بخوێندرێتەوە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Bloomberg

دەزگایەکی گەورەی هەواڵی ئابووری و بازرگانی، کە زۆرجار هەواڵی ناوخۆیی کۆمپانیاکان پێش ڕاگەیاندنی فەرمی بڵاو دەکاتەوە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
embargo

کاتێکی دیاریکراو کە کۆمپانیایەک بە ڕۆژنامەنووسان دەڵێت پێش ئەو کاتە هەواڵ یان هەڵسەنگاندنێک بڵاو نەکەنەوە. بۆیە زۆرجار هەموو هەڵسەنگاندنەکان لە یەک کاتدا دەردەچن.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
keynote

وتاری سەرەکیی کۆمپانیایەک لە کۆنفرانسێکدا، وەک وتارەکانی NVIDIA لە CES یان Apple لە WWDC، کە زۆرجار بەرهەمی نوێی تێدا ڕادەگەیەنرێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
leaker

دزەپێکەر: کەسێک کە زانیاریی بەرهەمێک پێش ڕاگەیاندنی فەرمی بڵاو دەکاتەوە، زۆرجار لە X. هەندێکیان زۆرجار ڕاست دەردەچن و هەندێکیان نا؛ قسەکانیان هەتا کۆمپانیاکە پشتڕاستی نەکاتەوە دەنگۆن.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
NDANon-Disclosure Agreement

ڕێککەوتنی نهێنی: بەڵێنێکی یاسایی کە ئەو کەسەی واژۆی دەکات زانیارییەک ئاشکرا ناکات. زۆربەی دزەکان لە کەسانێکەوە دێن کە NDA یان واژۆ کردووە.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
OCPOpen Compute Project

ڕێکخراوێکی کۆمپانیا گەورەکان کە دیزاینی کراوە بۆ سێرڤەر و داتاسەنتەر هاوبەش دەکەن. کۆنفرانسە ساڵانەکەی شوێنی ناساندنی زۆر چیپ و سێرڤەری نوێیە.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
press release

ڕاگەیەندراوی فەرمیی کۆمپانیایەک. زانیارییەکانی فەرمین، بەڵام بە شێوەیەک نووسراون کە کۆمپانیاکە باش دەربخات.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
Reddit

تۆڕێکی کۆمەڵایەتیی گەورەی گفتوگۆ. زۆرجار یەکەم شوێنە کە بەکارهێنەران کێشە یان دۆزینەوەیەک بڵاو دەکەنەوە، بەڵام قسەی بەکارهێنەران پشتڕاستکراوە نییە.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
review

هەڵسەنگاندن: تاقیکردنەوەی بەرهەمێک لەلایەن ڕۆژنامەنووس یان پسپۆڕێکەوە پێش یان کاتی دەرچوون، بە ژمارە و ڕای خۆیان. چەند هەڵسەنگاندنێک بخوێنەوە، نەک یەکێک.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
roadmap

نەخشەی ڕێگای کۆمپانیایەک: ئەو بەرهەم و کاتانەی بە ئاشکرا یان لە بەڵگەنامەیەکدا بۆ داهاتوو دیاری کردوون.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
rumour

دەنگۆ: هەواڵێک کە هێشتا کۆمپانیاکە پشتڕاستی نەکردۆتەوە، زۆرجار لە دزەپێکەرانەوە. لە بروسکە هەمیشە بە ئاشکرا وەک دەنگۆ نیشان دەدرێت.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
synthetic benchmark

تاقیکردنەوەیەکی دەستکرد کە تەنیا یەک کار بە زۆری دووبارە دەکاتەوە بۆ پێوانی. ژمارەکانی زۆرجار لە یاری و بەکارهێنانی ڕاستەقینە زۆر گەورەترن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
teaser

وێنە یان ڤیدیۆیەکی کورت کە کۆمپانیایەک پێش ڕاگەیاندنی بەرهەمێک بڵاوی دەکاتەوە بۆ ئەوەی سەرنج ڕابکێشێت، بێ ئەوەی هەموو وردەکارییەکان بڵێت.

زیاتر دەربارەی ئەم وشەیە
TrendForce

کۆمپانیایەکی توێژینەوەی بازاڕ لە تایوان کە نرخ و پێشبینیی میمۆری، چیپ و ئامێرەکان بڵاو دەکاتەوە. بروسکە زۆرجار ژمارەکانی لێوە وەردەگرێت.

لە ٦ هەواڵدا هاتووە

ئەم ڕوونکردنەوانەش بە ژیریی دەستکرد نووسراون و بۆ تێگەیشتنی خێران، نەک پێناسەی زانستیی ورد.